HAVE A COMMON in Swedish translation

• ha en gemensam
• har en gemensam
• få en gemensam
• har ett gemensamt

Examples of using Have a common in English and their translations into Swedish

We have a common cultural background based on Greek thought,
Vi har en gemensam kulturell bakgrund som grundar sig på grekiskt tänkande,

we should have a common foreign and security policy.
om vi bör ha en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik.

part-crocodile and have a common European background.
till hälften krokodiler, har en gemensam europeisk bakgrund.

for the time being, eleven countries have a common monetary policy.
en följd av faktumet att till en början med elva länder ha en gemensam monetär politik.

a key player in the region, it is important that the City of Kokkola and the government have a common will to complete the project.
staten är en central aktör är det viktigt att Karleby stad och staten har en gemensam vision om förverkligandet av projektet.

we all can have a common, clean room.
så att vi kan ha en gemensam, ren lokal.

Naturally, we must mainly look forwards, but we have a common, and at times dramatic and bloody, history.
Vi måste huvudsakligen naturligtvis se framåt, men vi har en gemensam historia, tidvis dramatisk och blodig.

The fact is that this issue is an excellent example of why we should not have a Common Foreign and Security Policy(CFSP) in the EU.
Faktum är att den här frågan är ett ypperligt exempel på varför vi inte bör ha en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik(GUSP) i EU.

Moreover, monetary policy is at the heart of economic policy and the 17 have a common monetary policy.
Dessutom är penningpolitiken kärnan i den ekonomiska politiken och de 17 medlemmarna har en gemensam penningpolitik.

rights at EU level, we cannot have a common European criminal law either.
kan vi inte heller ha en gemensam europeisk straffrätt.

We will also have a common economic policy,
Vi kommer även att ha en gemensam ekonomisk politik att fastställas av gemenskapens institutioner.">

That way everyone will have a common, clear view on how to build a better future
På så sätt kommer alla att ha en gemensam och tydlig syn på hur en bättre framtid

Pimples with early 40's can have a common but many unknown cause:
Finnar med tidiga 40-talet kan ha en vanlig men många okända orsaker:

The aim is to ensure that the recruitment consultant and you have a common and fair picture of you.
Syftet är att klargöra att du och rekryteringskonsulten har en samstämmig- och rättvisande- bild av dig.

By June we will have a common European position for the official negotiations in Bonn on trading
Tills i juni kommer vi att ha en gemensam eu ropeisk hållning inför de officiella förhandlingarna i Bonn om handel

We have a common legal instrument,
Vi har fått ett gemensamt rättsligt instrument,

I emphasise eventually- we will have a common and full agreement with all.
jag betonar så småningom- kommer vi att ha ett gemensamt och fullständigt avtal med alla.

therefore demanding that we have a common public prosecutor' s office.
folk är trötta på all svindel och därför kräver att vi skall få en gemensam åklagarmyndighet.

It is simply too bad, and I can well understand why people are becoming impatient and demanding that we have a common European Public Prosecutor' s Office instead.
Det är helt enkelt för dåligt och jag förstår mycket väl att folk blir otåliga och kräver att vi i stället skall få en gemensam europeisk åklagare.

In view of the fact that we have a common monetary policy,
Ser ni, mot bakgrund av att vi har en gemensam monetär politik,