HAVE A RIGHT TO KNOW in Swedish translation

• har rätt att veta
• har rätt att känna

Examples of using Have a right to know in English and their translations into Swedish

No.- Jasper: People have a right to know.
Nej.-De har rätt att veta.

People have a right to know Jasper.
De har rätt att veta.

On doing with that land. People have a right to know what you plan.
Folk har rätt att få veta vad du tänker göra med marken.

They have a right to know what will happen to them.
Det är deras rättighet att få veta vad som kommer att hända.

Sorry, but the people have a right to know.
Ledsen, men folket har en rätt att veta.

The real reason? I suppose you have a right to know.
Jag antar att du har rätt att få veta. Det riktiga skälet?

Sorry, but people have a right to know.
Ledsen, men folket har en rätt att veta.

I think they have a right to know.
De har rätt att få veta, eller hur?

I have a right to know who's meeting them.
Jag har en rätt att veta vem som träffar dem.

You have a right to know.
Ni har rätt att veta det.

And I think… I think people have a right to know.
Men jag tycker att folket borde ha rätten att få veta sanningen.

I will drive you really love, but you have a right to know.
Jag kör dig jättegärna, men du har rätt att få reda på det.

I represent DOD. I have a right to know.
Jag representerar DOD, jag har rätt att veta det.

We do not want to jeopardise international negotiations, but we think that citizens have a right to know what matters are being discussed with foreign powers that affect their rights..
Vi vill inte äventyra internationella förhandlingar, men vi anser att medborgarna har rätt att känna till vilka frågor som påverkar deras rättigheter, som diskuteras med utländska makter.

We believe that you have a right to know our practices regarding the information we collect when you connect to,
Vi anser att du har rätt att känna till vilka rutiner vi tillämpar avseende den information vi samlar in när du ansluter till,

You, as the owner, have the obligation to tell all prospective buyers anything about the property they have a right to know.
Som ägare måste ni tala om för alla intresserade köpare allt om fastigheten som de har rätt att känna till.

Parliament and the public have a right to know what the Council and the Commission did at the UNHCR meeting,
Europaparlamentet och allmänheten har rätt att få veta hur och varför de båda aktörerna rådet

Potential beneficiaries, as well as the general public, have a right to know the criteria and which projects are selected.
Potentiella stödmottagare men också allmänheten har rätt att få veta vilka kriterierna är och vilka projekt som har valts ut.

Because if this administration falls, it falls on me. I have a right to know, Madam President.
Jag har rätt att veta, fru president, så blir det mitt ansvar. för om regeringen faller.

As you would say, große Scheiße, I believe that we have a right to know if the food these establishments are serving.
Jag anser att vi har rätt att få veta om maten som serveras.