HAVE ALMOST in Swedish translation

• ha nästan
• har nästan
• har snart
• knappt har
• har nära
• få nästan
• hade nästan

Examples of using Have almost in English and their translations into Swedish

We have almost everything we need.
Vi har nästan allt vi behöver.

I have almost forgotten how much I love to fly.
Jag har nästan glömt hur mycket jag älskar att flyga.

We have almost the same blood.
Vi har nästan samma blod.

Treatment should not be used in children who have almost stopped growing after puberty.
Barn som nästan har slutat växa efter puberteten ska inte behandlas.

We have almost 40 minutes.
Vi har knappt 40 minuter.

So I have almost spent 1/7 of my time there.
Så jag har knappt spenderat 1/ 7 av min tid där.

One should therefore have almost as many vases as there are species of flowers.
Man borde därför nästan ha lika många vaser som det finns arter av blommor.

When you have almost lost your life.
När man nästan har mist livet.

We have almost everything they recorded, and they recorded almost everything.
Vi fick nästan allt de har, och de filmade nästan allt.

I have almost forgot the taste of fears;
Jag nästan har glömt bort hur fruktan smakar.

We have almost no real information about the combatants,
Vi får nästan ingen riktig information om de stridande,

I trust we have almost completed the work on Rome II as well.
Jag tror att vi nästan har slutfört arbetet med Rom II också.

My colleagues in Argentina and Ontario have almost identical data.
Min kollegor i Argentina och Ontario har, nästan identiska data.

Some People Might See That Their Lies Have Almost Caught Up To Them.
Några kanske ser att deras lögner nästan har kommit ikapp dem.

The only hope for all these people who have almost been destroyed, and for what?
Och för vad? Det enda hoppet för alla som nästan har gått under?

And if I would kept my eyes shut, I could have almost touched the edges of oblivion.
Om jag hade fortsatt blunda kunde jag nästan ha nått glömskan.

Most often, these are old rusty barrels that have almost served their time.
Oftast är dessa gamla rostiga fat som nästan har tjänat sin tid.

Well, I feel like I have almost read it.
Det känns som om jag nästan har läst den.

ARBs have almost identical actions to ACE inhibitors.
ARB har en nästan identisk verkan som ACE-hämmare.

We have almost the same hairstyle
Vi har ungefär samma frisyr även