HAVE PRESSED in Swedish translation

• har tryckt
• ha pressat
• ha tryckt
• har strukit

Examples of using Have pressed in English and their translations into Swedish

But then, I must've… I must have pressed too hard,'cause then I, uh, I heard a bone break.
Men jag måste ha tryckt för hårt, för jag hörde ett ben knäckas.

The products that are in the cart are not ordered until you have pressed the‘'checkout'' and your payment references have been approved through Nets.
De varor som lagts i varukorg, är inte beställda förrän du har tryckt”till kassan” och dina betalningsupplysningar är angivna och godkända av Nets.

The following message is shown to remind you of which keys you have pressed: Office access key: ALT.
Det här meddelandet visas för att påminna dig av tangenterna som du har tryckt: Office snabbtangent: ALT.

He would have pressed the tobacco into the cherry wood bowl…
Han skulle ha tryckt ned tobak i körsbärsträhuvudet… och sugit på den,

I can report that our South Korean friends have pressed strongly for an EU initiative
Jag kan rapportera att våra sydkoreanska vänner har insisterat kraftigt på ett initiativ från EU,

Why can I still see some of my account information even after I have pressed the"Exit Secure Area" link?
Varför kan jag fortfarande få tillgång till en del information efter att jag har klickat på länken för”Lämna säkert område”?

You have pressed a key that can be used to control the Hero.
Du har tryckt på en tangent som kan användas för att flytta hjälten.

then when you have pressed the‘Add to Cart' button,
sen när du har tryckt på"Lägg till i varukorgen' Knappen,

but once we have pressed the green button the matter will be out of our hands if we do not get a guarantee from the Commission that we will have the opportunity to cancel the agreement.
när vi väl har tryckt på den gröna knappen kommer frågan att vara utanför vår kontroll, såvida vi inte får en garanti från kommissionen om att vi kommer att ha möjlighet att upphäva avtalet.

However, this is precisely why, during the Swedish Presidency, we have pressed on with the work to set up a common European resettlement system,
Men det är ju just därför som vi under det svenska ordförandeskapet har drivit arbetet med att inrätta ett gemensamt europeiskt vidarebosättningssystem,

The game starts when each player has pressed one of their direction keys!
Spelet startar när alla spelare har tryckt på någon riktningstangent!

I have pressing matters.
Jag har brådskande ärenden.

Says someone who looks like someone has pressed a fork on his face.
Säger någon som ser ut att ha pressat en gaffel mot ansiktet.

This European Parliament has pressed for this to happen for years.
Europaparlamentet har yrkat på det här i flera år.

A move is completed when it has been made and the player has pressed the clock.
Feldraget fastställs när spelaren släpper pjäsen och trycker på schackklockan.

Empress, we have pressing business.
Ers nåd, vi har brådskande ärenden.

Dearest. I believe you have pressing business in London.
Käraste, jag tror du har brådskande affärer i London.

Unless foreigners have pressing reasons to remain in Albania they are being advised to leave the country until further notice.
Utlänningar som inte har tvingande skäl att stanna kvar i Albanien tillråds att lämna landet tills vidare.

If you have press events planned like the Bermuda dinner,
Om du har tryck evenemang som planeras som Bermuda middag,

And stitched his eyes open. if she had pressed a pillow over her baby's mouth Then the Sister asked her.
Sen frågade Syster om hon hade tryckt en kudde över barnets mun.