HAVE SECRETS in Swedish translation

• har hemligheter
• ha hemligheter

Examples of using Have secrets in English and their translations into Swedish

May… We shouldn't have secrets.
May… Vi borde inte ha hemligheter.

All kids have secrets.
Alla barn har hemligheter.

We shouldn't have secrets from each other!
Vi borde inte ha hemligheter!

Oh, so you have secrets now?
Åh, så du har hemligheter nu?

You can't have secrets from me.
Du kan inte ha hemligheter längre.

Oh, so you have secrets now?
Oh, så du har hemligheter nu?

They shouldn't have secrets.
De ska inte ha hemligheter.

Yeah. I have secrets.
Ja, jag har hemligheter.

We have secrets here.
Vi har hemligheter här.

And they all have secrets.
De har hemligheter allihop.

You can't be married and not have secrets can you, Phil?
Man kan inte vara gift utan att ha hemligheter…-… eller hur, Phil?

You have secrets that need protection.
Du har hemligheter och behöver skyddas.

If you have secrets, you can tell them to me.
Om ni har några hemligheter, ska ni tala om dem för mej.

Neal and I will always have secrets, but you and I-- we don't.
Neal och jag kommer alltid att ha hemligheter, men inte du och jag.

But you and I… we don't. Neal and I will always have secrets.
Neal och jag kommer alltid att ha hemligheter, men inte du och jag.

I might look sweet and innocent, but I have secrets.
Jag må se söt och oskyldig ut, men jag har en hemlighet.

It's because you have secrets.
Det betyder att du har en hemlighet.

A lady must always have secrets.
En dam måste få ha sina hemligheter.

But I have secrets. I might look sweet and innocent.
Jag må se söt och oskyldig ut, men jag har en hemlighet.

Yours says: I might look sweet and innocent, but I have secrets.
Jag må se söt och oskyldig ut, men jag har en hemlighet. Ditt talesätt.