HAVE TO DECIDE in Swedish translation

• måste bestämma
• måste besluta
• måste välja
• måste avgöra
• måste fatta beslut
• behöva bestämma
• behöver besluta
• har att besluta
• får bestämma
• behöver bestämma

Examples of using Have to decide in English and their translations into Swedish

Okay, and I think that's all we have to decide today, Mr. Kendall.
Okej, och det är nog allt vi behöver bestämma idag, mr Kendall.

You have to decide what's best for you
Du måste avgöra vad som är bäst för dig

We just have to decide who gets to live here.
Vi måste bestämma vilka som får bo här.

You have to decide whether to call the police or not.
Ni måste besluta om ni ska kontakta polisen eller inte.

You might have to decide between seeing your children again… and the future of the human race.
Du kanske måste välja mellan att få se dina barn igen.

You have to decide that for yourself.
Du måste bestämma det själv.

They have to decide whether the idea is worth their money.
De måste besluta om idén är värd att satsa på.

You two have to decide for yourselves what's right.
Ni måste avgöra vad som är rätt.

That's what you have to decide.
Ni måste välja.

You have to decide what kind of person you are.
Du måste bestämma vad för slags person du är.

We just have to decide what to sacrifice.
Vi måste besluta vad vi ska offra.

You two have to decide for yourselves what's right.
Du… Ni måste avgöra vad som är rätt.

You may have to decide between protecting your girl
Du måste välja mellan att skydda din tjej

We have to decide what to do.
Vi måste besluta vad vi ska göra.

You have to decide what's important to you.
Man måste bestämma vad som är viktigt.

And you have to decide which, because they are three totally separate forms.
Och ni måste avgöra vilket, för det är tre olika formulär.

Then you support everyone until you absolutely have to decide.
Då stöder du alla tills du absolut måste välja.

But you have to decide for yourself, and you need to keep a clear head.
Men du måste besluta själv och du måste hålla huvudet kallt.

So we have to decide, this human form of life.
Så vi måste bestämma i den här mänskliga formen av livet.

Until you absolutely have to decide. Then you support everyone.
Då stöder du alla tills du absolut måste välja.