HAVE TO SEARCH in Swedish translation

• måste söka
• måste leta
• måste genomsöka
• behöver söka
• måste kolla
• måste visitera

Examples of using Have to search in English and their translations into Swedish

I'm sorry, I have to search your property.
Jag beklagar, men jag måste genomsöka ert hus.

We have to search you and your car.
Vi behöver visitera dig och din bil.

We have to search the house immediately.
Vi måste genomsökahela huset omedelbart.

Every house in town. Listen we're gonna have to search every building.
Vi kommer att behöva genomsöka varje byggnad… varje hus i stan.

You won't have to search the Internet or a directory!
Du kommer inte att behöva söka på Internet eller i en telefonbok!

But sometimes you have to search for this paradise off the beaten track.
Men ibland du måste att söka för detta paradis av det utslaget spårar.

We have to search them room by room.
Vi får söka igenom dem rum för rum.

You have to search hard enough to choose which one is real
Du måste söka svårt tillräckligt för att välja vilken som är verklig

They have to search the apartment, see if my key card was there.
Måste prata med honom nu! De måste leta igenom lägenheten, för att leta efter mitt nyckelkort.

You have to search the Internet quite exactly,
Du måste söka på Internet ganska exakt,

Someone has to find Elijah, even if I have to search every bloody attic in New Orleans.
Någon måste hitta Elijah även om jag måste leta i varenda jävla vind i New Orleans.

This means people no longer have to search through classified ads or ask their friends for recommendations.
Detta innebär att människor inte längre behöver söka igenom radannonser eller be sina vänner om rekommendationer.

You have to search on the websites and compare the price
Du måste söka på webbplatser och jämföra pris

This means you have to search with different synonyms
Det innebär att du behöver söka på olika synonymer

Of employees have to search in four different systems to find information they need in their daily work.
Av anställda i organisationer måste leta i fyra olika system för att hitta den information de behöver i sitt dagliga jobb.

That means you have to search the plane, just like you would if it was your own child that was missing.
Ni måste söka igenom planet som om det vore ert eget barn som saknades.

So, you need to look for the genuine site and for that you have to search online thoroughly.
Så måste du leta efter äkta webbplats och för att du måste söka på nätet ordentligt.

Find that witch and bring her to me even if you have to search every mountain and river!
Hitta häxan och för hit henne, även om du måste söka igenom varje berg och flod!

you can see there's some vehicles here and I thought,"I have to search up there.
det står bilar där, så jag tänkte:"Jag måste söka där uppe. Uppe på höjden finns det en liten bilväg.

Before some fisherman finds it. and I have to search the lake for his bloated corpse I strangled and drowned a guy four months ago.
Jag ströp och dränkte en man för fyra månader sen och jag måste söka igenom sjön innan nån fiskare hittar det uppsvullna liket.