HAVEN'T EXACTLY in Swedish translation

• har inte precis
• har inte direkt
• har inte exakt
• har inte riktigt

Examples of using Haven't exactly in English and their translations into Swedish

Goat sightings haven't exactly boded well for us lately.
Getter har inte direkt bådat gott för oss på sistone.

A little. We haven't exactly seen eye-to-eye. Nervous?
Vi har inte precis sett öga mot öga. Nervös? Lite?

Sighs You haven't exactly kept a low profile.
Du har inte direkt hållit låg profil.

I haven't exactly been a saint all these years.
Jag har inte precis varit nåt helgon alla dessa år.

You and magic haven't exactly been friends.
Du och magi har inte precis varit vänner.

I haven't exactly been the friendliest witch either.
Jag har inte precis varit den vänligaste häxan heller.

We haven't exactly decided yet.
Vi har inte precis bestämt oss ännu.

You haven't exactly seen us at our best.
Ni har inte precis sett oss i den bästa dagern.

I haven't exactly been helpful.
Jag har inte precis hjälpt till.

I guess I haven't exactly been an open book.
Jag antar att jag inte precis har varit öppen bok.

I know we haven't exactly seen eye-to-eye on anything.
Jag vet att vi inte precis har varit överens om nåt.

We haven't exactly been hanging out.
Vi har inte precis hängt.

But you haven't exactly been helping yourself, now, have you?
Men du har inte precis hjälpt dig själv,?

For the last year, things haven't exactly been going our way.
Senaste året har det inte precis gått som vi önskat.

Things haven't exactly been going my way lately.
Det har inte precis gått min väg den senaste tiden.

We haven't exactly had time to sit down.
Vi två har ju inte haft mycket tid tillsammans.

I-I haven't exactly declared my major yet.
Jag har inte precis valt mitt huvudämne än.

I haven't exactly been an angel.
Jag har knappast varit en ängel.

You haven't exactly made yourself available.
Du har inte varit lätt att kontakta.

Not him. I'm sorry we haven't exactly Cause of the old… brought the best out in each other.
Inte honom. Vi har inte direkt lockat fram varandras bästa sidor. På grund av den gamla.