HAVEN'T LIVED in Swedish translation

• har inte levt
• har inte bott
• har inte upplevt
• inte har upplevt

Examples of using Haven't lived in English and their translations into Swedish

I haven't lived at home for a while.
Jag har inte bott hemma på ett tag.

You haven't lived until you have had my spinach-pesto fusilli.
Du har inte levt förrän du har haft min spenat-pesto fusilli.

And you haven't lived until you have seen our sunset.
Du har inte levt förrän du sett vår solnedgång.

But I haven't lived at this address in years.
Men jag har inte bott där på åratal.

You simply haven't lived A statement of fact.
Bara ett faktum. Man har inte levt förrän man har badat naken.

I haven't lived in these cramped conditions.
Jag har inte bott så här trångt sen jag låg i armén.

A statement of fact. You simply haven't lived.
Bara ett faktum. Man har inte levt förrän man har badat naken.

You haven't lived here for years.
Du har inte bott här på flera år.

I haven't lived like a king.
Jag har inte levt som en kung.

We haven't lived in Midsomer Oaks for long.
Vi har inte bott i Midsomer Oaks så länge.

And I haven't lived a blameless life.
Och jag har inte levt ett liv utan skuld.

You haven't lived here for months.
Du har inte bott här på länge.

I haven't lived my life.
Jag har inte levt mitt liv.

I haven't lived here long.
Jag har inte bott här så länge.

I just haven't lived that long yet.
Jag har inte levt så länge än.

I haven't lived there for so long.
Jag har inte bott där på jättelänge.

You don't understand, you haven't lived here.
Du förstår inte, du har inte bott här.

That's because you haven't lived seven lifetimes beyond your own.
Det är för att du inte har levt sju liv bortom ditt eget.

Do you realize I haven't lived by myself for over 40 years.
Kan du förstå att jag inte har levt ensam på över 40 år.

That you haven't lived up to my expectations?
Att du inte har levt upp till mina förväntningar?