HAR INTE LEVT in English translation

• haven't lived
• didn't live
• have not lived
• has not lived

Examples of using Har inte levt in Swedish and their translations into English

Och jag har inte levt ett liv utan skuld.
And I haven't lived a blameless life.

Jag har inte levt mitt liv.
I haven't lived my life.

Jag har inte levt så länge än.
I just haven't lived that long yet.

Men du har inte levt som vi.
But you haven't lived like we have.

Men du har inte levt som vi.
But you haven't lived like we have. To you.

Beth har inte levt lika länge som jag.
Beth hasn't lived as long as I have.

Jag har inte levt mitt liv för att det ska sluta så här?
I did not live my life to go out like this. You?

Hon har inte levt för att tjäna guldstjärnor.
She did not live to earn approval stickers.

Jag har inte levt ett perfekt liv.
I know I haven't lived a model life.

Din familj har inte levt här i sju generationer i onödan.
Your family didn't spend seven generations here for nothing.

Man har inte levt förrän man har älskat i Rom.
You never lived until you loved in Rome.

Men jag har inte levt som jag önskat.
I'm getting married soon, but I haven't lived the life I want.

Jag har inte levt sen dagen jag såg dig genom fönstret.
I haven't been alive since the day I saw you out that window.

Jag har inte levt ett så fromt liv.
I um… I haven't been living a very good life.

Jag har inte levt ett så fromt liv.
I, umm… I haven't been living a very good life.

Den jäveln har inte levt en enda hederlig dag i sitt liv!
That piece of shit hasn't spent one legal day in his life!

Du har inte levt med detta, som jag.
You haven't been living with this, like I have.

Men jag har inte levt en enda dag av mitt liv där.
Except, I have never lived one day of my life there.

Vi har inte levt än.
We have yet to live ours.

Du har inte levt tillräckligt på gatan.
You haven't spent enough time on the street.