HE HAS CHANGED in Swedish translation

• han har förändrats
• han har ändrat
• han har bytt
• han har förändrat

Examples of using He has changed in English and their translations into Swedish

She tells him that he has changed and he's lost the qualities that used to make him likable.
Hon berättar för honom att han har förändrats och han har förlorat de egenskaper som används för att göra honom sympatisk.

But 蝙蝠侠 refuses to believe he has changed and he suspects that the Riddler is still obsessed with outsmarting
Tro på att han har förändrats, och Gåtan inser snart att han fortfarande är besatt av att överlista

I do not know if it's because they have become more in Ekolsund Bay or if he has changed the method of fishing.
Jag vet inte om det beror på att de har blivit fler i Ekolsundsviken eller om han har ändrat fiskemetod.

He has changed the structure of the annual Kagyu Gunchö,
Han har förändrat strukturen i de årliga Kagyu Gunchö,

that originally surely the author wanted to develop his game as a Door Game for BBS and he has changed his mind midstream….
som ursprungligen säkert författaren ville utveckla sitt spel som en dörr spel för BBS och han har ändrat sitt sinne midstream….

claiming he has changed and wants to help save everyone.
Han hävdar att han har förändrats och vill hjälpa till att rädda alla.

In one fell swoop, with one grand gesture, he has changed the course of American history
L ett svep har han förändrat den amerikanska historiens gång,

It's funny how BMW in recent years he has changed the development of their suspensions.
Det är lustigt hur BMW Under de senaste åren har han förändrat utvecklingen av deras suspensioner.

developing mathematical tools for describing them, he has changed our view of nature.
utvecklingen av matematiska verktyg för att beskriva dem har han ändrat vår syn på naturen.

I am pleased that he has changed the vocabulary he was using to refer to this matter,
Det gläder mig att han ändrade sin vokabulär i sammanhanget och förkastade termen"antiglobalist",

But I wonder if I have changed him, as much as he has changed me.
Men jag undrar om jag har förändrat honom""lika mycket som han förändrat mig.

He refers to defence aid for a European political defence machine, and he has changed the bases for parliamentary appropriation
han står i begrepp att öppna för partistöd till europeiska politiska partier och han har ändrat på grunderna för parlamentets anslag så

is our friend because he has changed policy; at the same time, however, we hound Castro, who has not brought down any aeroplanes.
är vår vän eftersom han har ändrat sin politik. Samtidigt hetsar vi Fidel Castro som inte har låtit skjuta ned några flygplan.

with Tunisia led by President Ben'à vie'- you are aware that he has changed his name and is no longer President Ben Ali, but President Ben'à vie' for life?
som vi är, mot president?livstids-Bens? Tunisien- ni vet väl att han har bytt namn och inte längre heter president Ben Ali utan?livstids-Ben?

He had changed.
Han hade förändrats.

But he had changed.- No! My husband did many bad things.
Nej! men han hade förändrats. Min man gjorde mycket dumt.

I thought he had changed.
Jag trodde att han hade förändrats.

you said he had changed.
det var annorlunda, att han hade förändrats.

I really thought he had changed.
Jag trodde att han hade förändrats.

That is, might he have changed his clothes?
Allts, kan han ha bytt kläder?