HEALTH AND DEVELOPMENT in Swedish translation

• hälsa och utveckling
• health and development
• hälsan och utvecklingen

Examples of using Health and development in English and their translations into Swedish

which would also allow the mother to breastfeed her children for their health and development.
som också gör det möjligt för modern att amma barnet i hälso- och utvecklingssyfte.

other deficiencies in care for the child which mean that there is a danger to the child's health and development.
i övrigt brister i omsorgen om barnet på ett sätt som medför bestående fara för barnets hälsa och utveckling.

we need to reassess how childhood adversity impacts health and development," said Boynton-Jarrett,
behöver vi att omvärdera, hur barndommotgång får effekt vård- och utveckling,” sade Boynton-Jarrett,

it is therefore important that we regard Aids as forming part of our health and development policy, our education,
därför är det viktigt att vi tar hänsyn till aidsfrågan i utformandet av vår politik inom områdena hälso- och sjukvård, utveckling, utbildning, familj

And how does it affect your baby's health and development?
Och hur påverkar den ditt barns hälsa och utveckling?

This can have a bad effect on his health and development.
Detta kan vara dåligt för deras hälsa och utveckling.

engagement in occupation contributes to health and development.
engagemang i aktivitet möjliggör hälsa och utveckling.

The cells of the microbiome interact with the host cells in each system, influencing health and development.
Cellerna av microbiomen påverkar varandra med vara värdcellerna i varje system, vård- påverkan och utveckling.

Nurses at the child health clinic can give advice about issues related to the health and development of young children.
Hälsovårdaren vid barnrådgivningen ger råd i frågor som rör hälsan och utvecklingen av barn under skolåldern.

how it affects everyday life, health and development.
aspekter av funktionsnedsättningarna och deras effekter på vardagsliv, hälsa och utveckling.

As regards drugs, it is needs that must dictate our strategy for action to deal with the worldwide issue of health and development.
I fråga om läkemedel måste behoven styra vårt handlingssätt i den världsomfattande frågan om hälsa och utveckling.

how it affects everyday life, health and development.
kunskap om funktionsnedsättningar och deras effekter på vardagsliv, hälsa och utveckling.

Some families may need the help of a habilitation team including professionals with special expertise in how disability affects everyday life, health and development.
En del familjer kan behöva kontakt med ett habiliteringsteam, i vilket det ingår yrkeskategorier som har särskild kunskap om funktionsnedsättningar och deras effekter på vardagsliv, hälsa och utveckling.

which includes professionals with special expertise in how disability affects everyday life, health and development.
familjen få kontakt med ett habiliteringsteam med särskild kunskap om funktionsnedsättningar och deras effekter på vardagsliv, hälsa och utveckling.

We have compelled the Commission to make a statement acknowledging the need to introduce transitional periods for claims relating to children's health and development too.
Vi tvingade kommissionen att göra ett uttalande och erkänna att det även finns ett behov av att införa övergångsperioder för påståenden som rör barns hälsa och utveckling.

will prevent problems with her health and development.
förhindra problem med sin hälsa och utveckling.

Later, already in the aquarium, the bog driftwood begins to secrete tanning substances that have a great effect on the health and development of fish.
Senare, redan i akvariet, börjar drivved från det färgade eket att tilldelas garvning ämnen som har stor effekt på fiskens hälsa och utveckling.

respect their right to health and development.“.
respektera deras rätt till hälsa och utveckling.

The clinic monitors the health and development of the child.
På rådgivningsbyrån följs barnets hälsa och uppväxt.

Children's health and development and children in risk groups have lower chances to develop.
Påverka barns hälsa och uppväxtvillkor och barn tillhörande riskgrupper har sämre.