HIGHEST POSITION in Swedish translation

• den högsta positionen
• högsta läge
• högsta placering
• högsta plats

Examples of using Highest position in English and their translations into Swedish

When set in its highest position, and with the rear seats folded, you get a completely flat load floor.
När lastgolvet är inställt i sin högsta position och baksätena är nedfällda får du ett helt plant lastgolv.

I was one of the two guys that you could have picked for the highest position here.
Jag blev en av två ni kunde ha valt till den högsta posten här.

Lower the needle with the handwheel to check positioning(raise needle to its highest position).
Sänk nålen för hand för att kontrollera placeringen(höj nålen till det högsta läget).

Improve coverage since you can have the antenna at the highest position for both AIS and VHF.
Förbättra täckning eftersom antennen går att ha på det högsta läget för både AIS och VHF.

It is no secret that in the current market, German manufacturers are at the highest position.
Det är ingen hemlighet att tyska tillverkare på den nuvarande marknaden befinner sig på högsta ställning.

DO NOT remove equipment unless the worksurface has been moved to the highest position on the tower!
INTE ort utrustning om inte aretsytan har flyttats till det högsta läget på tornet!

DO NOT remove equipment unless the worksurface has een moved to the highest position on the tower!
INTE ort utrustning om inte aretsytan har flyttats till det högsta läget på tornet!

Similarly, Vyāsadeva has given the whole Vedic literature in such a nice way in the form of Purāṇas that any man can be elevated to the highest position, reading books like this.
På liknande sätt har Vyāsadeva gett hela den vediska litteraturen på ett sådant fint sätt i form av Purāṇas att vilken som helst människa kan höjas till den högsta positionen, om de läser böcker som denna.

two studio releases combined, reaching No. 2 on the UK charts-AC/DC's highest position since"Back in Black" in 1980.
nådde plats 2 i Storbritannien- AC/DC: högsta placering där sedan"Back in Black" gavs ut åtta år tidigare.

Karelia with The Spotnicks reached in January the highest position on Japan's charts in competition with among others The Feenades recording Ajomies,
Karelia med The Spotnicks når i januari högsta placeringen på Japans topplistor i konkurrens med bl.a The Feenades inspelning av Ajomies,

She participated in the board meetings in 1790-94 and was a member of the executive committee in 1793-94 and as such she received the highest position in the hierarchy awarded to any non-royal Dutch woman at the time.
Hon deltog i sammanträdena 1790-94 och var medlem av dess högsta skikt 1793-94; vilket var den högsta position en icke kunglig kvinna hade nått i Nederländerna vid denna tidpunkt.

Suspension travel' means the vertical distance between the highest position and the position at a given moment of a point situated on the seat surface 200 mm in front of the seat reference point in the median longitudinal plane.
Med fjädringsväg avses det vertikala avståndet mellan det högsta läget och läget i ett visst ögonblick för en punkt på sätet 200 mm framför sätets referenspunkt i det längsgående symmetriplanet.

the Sun reaches its highest position in the sky, thus making it the longest day of the year
når Solen sin högsta position på himlen, vilket gör det till den längsta dagen på året

serving as the Treasurer of the Oxford University Labour Club, the highest position a woman could hold in the club at the time.
där hon var kassör i Oxford University Labour Club, som var den högsta befattningen en kvinna kunde nå i klubben på den tiden.

was elevated to the highest position and presented before the heavenly Father in order to serve him as High Priest according to the order of Malki-Tzedek,
upplyft till den högsta positionen och presenterad inför den himmelske Fadern för att så tjäna honom som överstepräst enligt Malki-Tsedeks ordning,

was elevated to the highest position and presented before the heavenly Father in order to serve him as High Priest according to the order of Malki-Tzedek,
upplyft till den högsta positionen och presenterad inför den himmelske Fadern för att så tjäna honom som överstepräst enligt Malki-Tsedeks ordning,

such as the King and Queen, the highest position in a country, Some countries have presidents,
de har högst position i ett land, vissa länder har presidenter,

Location parcels situated on a high position, just 30 meters from the sea.
Läge paket ligger på en hög position, bara 30 meter från havet.

Me to this high position and greatness and placed me among.
Mig till denna höga ställning och storhet och placerade mig bland.

Higher position in QS ranking regarding academic reputation 1 vs 9.
Högre position i QS-rankingen avseende akademiskt rykte 1 vs 9.