HIT ON THE HEAD in Swedish translation

• slagen i huvudet
• slagit på huvudet
• slag i huvudet
• slagna i huvudet

Examples of using Hit on the head in English and their translations into Swedish

Acting like you have never seen a grown man hit on the head before.
Du beter dig som om du aldrig sett en vuxen man bli slagen i huvudet.

Nehru kilt, needed to be hit on the head and to think for themselves.
Nehrus snitt behövde alla bli träffade i ansiktet och tänka själva.

overly frugal businessman Larry Wilson(William Powell) gets hit on the head with an oar while rescuing a drunk'Doc' Ryan(Frank McHugh) from the water.
snåla affärsmannen Larry Wilson(William Powell) är på kryssning blir han slagen i huvudet med en åra då han försöker rädda'Doc' Ryan Frank McHugh.

the French would hit on the head columns of one
den franska skulle slå på huvudet kolumner av den ena

And then the guns hit on the head, and shooting at close range,
Och sedan kanoner slog i huvudet, och att skjuta på nära håll,

Violent discipline: About 17 per cent of children in 58 countries are subject to severe forms of physical punishment(hitting on the head, ears or face
Fysisk bestraffning: Cirka 17 procent av barn i 58 länder utsätts för allvarliga former av fysisk bestraffning(slag mot huvud, öron och ansikte

When he was hit on the head.
När han träffades i huvudet.

You got hit on the head with your board.
Du slog huvudet i brädan.

Was I hit on the head by a coconut?
Träffades jag i huvudet av en kokosnöt?

But you got hit on the head with your board.
Du slog huvudet i brädan.

Did you get hit on the head with the ruler?
Slog du dig i huvudet med linjalen,?

Being hit on the head was the first blow.
Slaget i skallen var första delen.

Did you get hit on the head back there?
Fick du en smäll i skallen?

The storm started before I was hit on the head.
Stormen startade innan jag fick slaget mot huvudet.

I'm hit on the head, it's good.
Jag slog i huvudet.

I know you get hit on the head a lot.
Du slår ofta i huvudet.

You were hit on the head and got an promotion?
Du fick en klapp på huvudet och en befordran?

Were you hit on the head when you were small? Till.
Slog du dig i huvudet när du var liten? Tills.

You were hit on the head and got an promotion?
Du fick en tegelsten i huvudet, så de befordrade dig?

I think you got hit on the head harder than you realize.
Jag tror du slog i huvudet hårdare än du inser.