Examples of using How else can in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
How else can I meet people?
How else can theoretically justify the slogan of the reconstruction of the whole preventive medicine on rails?
Hur annars kan teoretiskt motivera slogan för återuppbyggnad av hela det förebyggande medicin på räls?How else can you relate to the projections,
Hur annars kan du relatera till prognoser,How else can it happen that CO2 emissions from exhaust pipes are penalised 24 times more heavily than emissions from chimneys?
Europa utsätts för en form av livsstilsreglering som ibland går för långt. Hur kan annars koldioxidutsläpp från avgasrör straffas 24 gånger mer än utsläpp från skorstenar?How else can we ensure that there is a clear understanding anywhere in Europe of what still needs to be done in this crisis?
Hur ska vi annars kunna garantera att det förekommer en tydlig förståelse någonstans i EU för vad som fortfarande behöver göras under denna kris?How else can we explain why less than two months later,
Hur kan man annars förklara att kvoten för 2005 redan har använts mindreHow else can we generate the trust in Europe's institutions
And when one reflects upon the many cases which must escape detection in the extensive markets that stretch along the front of every main street, under the slender supervision of the market inspectors- and how else can one explain the boldness with which whole animals are exposed for sale?
Och när man reflekterar över de många fall som under marknadsinspektörernas otillräckliga kontroll måste undgå upptäckt på de vidsträckta marknaderna längs varje huvudgata- och hur annars kan man förklara fräckheten med vilken hela djur läggs fram för försäljning?Criminal madness indeed, for how else can a government policy be described when it simply comes down to pure theft on a massive scale,
Brottsligt vansinne ja, för hur kan man annars karakterisera en statsmakts politik som helt enkelt går ut på ren stöld i massiv skala,How else can we ask other countries of the world to ratify and implement the ILO conventions
Vad How else could you present the same message in a different way?
Hur annars kan du presentera samma meddelande på ett annat sätt?How else could someone get close enough to him to stab him to death with a screwdriver?!
Hur skulle någon annars kunna komma nära nog att hugga honom?How else could a 60lb kid throw a 200lb detective out the window?
Hur annars kan en liten tös kasta en polisman ut genom fönstret?How else could I have broken the door to the crypt?
Hur skulle jag annars kunna öppna kryptan?Out the window? How else could a 60-pound kid throw a 200-pound detective?
Hur annars kan en liten tös kasta en polisman ut genom fönstret?How else could the crown prince be mesmerized by her?
Hur skulle kronprinsen annars kunna förundras över henne?Throw a 200-pound detective out the window? How else could a 60-pound kid?
Hur annars kan en liten tös kasta en polisman ut genom fönstret?How else could you know so much?
Hur skulle du annars kunna veta så mycket?How else could if it happened?
Hur annars kan om det som hände?How else could I know?
Hur skulle jag annars kunna veta det?
