HOW WE THINK in Swedish translation

• hur vi tänker
• hur vi tror
• hur vi tycker
• så vi tänker

Examples of using How we think in English and their translations into Swedish

do our nonverbals govern how we think and feel about ourselves?
Styr våra icke-verbala signaler hur vi tänker och känner för oss själva?

do not see the world through our own eyes, but how we think we are supposed to see it.
ser inte världen ur våra egna ögon utan hur vi tror vi förväntas se den.

Rooted in what it is to be Swedish, how we think, act and live.
Det har sina rötter i vad det innebär att vara svensk, hur vi tänker, agerar och lever.

others researched about how we think.
när det gäller hur vi tänker.

Challenging how we think without changing the material
Att utmana det sätt som vi tänker på utan att förändra de materiella

the food industries have on how we think about food and how we eat.
livsmedelsindustrin har om hur vi tänker på mat och hur vi äter.

It is at the heart of how we act internally, how we think, feel, act
Den är hjärtat i vårt agerande internt, för hur vi tänker, känner, agerar

And Jenny Odén agrees:“This is a good example of how we work and how we think when it comes to cost cutting in the customer's business.
Detta är ett gott exempel på hur vi arbetar och på hur vi tänker kring besparningar i kundernas verksamheter, instämmer Jenny Odén.

our social environment determines to a large degree how we think.
så är det vår sociala omgivning som sätter ramarna för hur vi tänker.

we want to change how we think and react, we need to reprogram ourselves.
vill vi ändra på hur vi tänker och reagerar behöver vi programmera om oss..

international work which is already under way and how we think that the collaboration can be expanded going forward.
internationella arbete som redan nu pågår och hur vi tror att man kan utöka samarbetet i framtiden.

The idea is that the report will not only show how we think the repo rate should develop in future,
Tanken är att rapporten inte bara ska visa hur vi tycker att reporäntan bör utvecklas framöver,

this should not restrain us from saying how we think the future will look.
det bör inte avhålla oss från att säga hur vi tror att framtiden kommer att bli.

should at least give an opinion how we think negotiations should proceed in the next Parliament.
skall göra något definitivt, utan att vi skall ge en åsikt om hur vi anser att förhandlingarna skall äga rum i nästa parlament.

we want to contribute to this by sharing how we think lignin should be analyzed.
vill vi bidra till det genom att berätta om hur vi tycker att man ska analysera lignin, säger Anna Jacobs.

That's not how we thought the whole thing should be seen.
Det var inte så vi trodde att det skulle vara.

You know how we thought that the ghost gene infected 2?
Minns du hur vi trodde att spökgenen smittade 2, 2 miljoner människor?

but not how we thought.
men inte så som vi trodde.

imagine if that's how we thought about technology.
tänk om det var så vi tänkte om ny teknik.

Yeah, but when looking back sometimes, we remember things how we thought they were, instead of how they really were.
Ja, men ibland ser vi hur vi tror att det var, inte hur det faktiskt förhöll sig.