HURD in Swedish translation

• hurd
• hörd

Examples of using Hurd in English and their translations into Swedish

Because of this, the newest Hurd CD contains an ssh package
vilket gör att den senaste Hurd-cd: n innehåller ett ssh-paket

The retting process facilitates the subsequent separation of the bast from the so-called hemp hurd or shiv(which is the woody core of the hemp stems).
Retting processen underlättar den efterföljande separationen av basten från den så kallade hampa kastade eller shiv(som är den träiga kärnan i hampa stjälkar).

Mako also noted that there is no developer accessible Hurd machine available,
Mako noterade även att det inte finns någon Hurdmaskin tillgänglig för utvecklare, men skulle gärna samordna

There's been a long discussion on the debian-hurd mailing list this week about linking/usr to/ on hurd systems, to allow a flatter directory tree while still preserving compatibility with the rest of Debian.
En lång diskussion på Debian-Hurd-sändlistan denna vecka angående att länka/usr till/ på Hurdsystem för att möjliggöra ett plattare katalogträd, medan kompatibiliteten med resten av Debiansystemet bibehålls.

The Rt Hon Douglas HURD Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs.
Douglas HURD Minister för Utrikes- och Samväldesfrågor.

Program topics will include the HURD, package pools, quality assurance, etc.
Bland de ämnen som kommer att avhandlas är HURD, paketpooler, kvalitetskontroll, osv.

Where's Hurd?
Var är Hurd?

Which one is Hurd Price?
Vem är Hurd Price?

His name's Ron Hurd. Okay.
Okej.- Han heter Ron Hurd.

Where are you going, Hurd?
Vart ska du, Hurd?

Then Ron Hurd… you caught him at the vfw.
Och du hittade Hurd på VFW.

That's where I met Hurd and he brought me here.
Det var där jag träffade Hurd.

And Pamela Hurd-- she was found near a cable car stop.
Pamela Hurd hittades vid en spårvagnsstation.

Looks like Mr. Hurd had a pretty good security system… any cameras?
Mr Hurd hade visst ett bra säkerhetssystem. Några kameror?

Victim is Ron Hurd, homeowner and senior sales associate from McCabe security.
Offret är Ron Hurd, villaägare och säljare- från McCabe vaktbolag.

We hope to be able to release Debian GNU/Hurd for wheezy. Development.
Vi hoppas kunna släppa GNU/Hurd med Wheezy. Utveckling.

Victim is Ron Hurd, homeowner and senior sales associate from McCabe security.
Offret är Ron Hurd, försäljningschef på McCabe Security.

My man, Hurd Price, he's one of the men you want.
Min man, Hurd Price, är en av männen pa din lista.

The GNU Hurd is a new operating system being put together by the GNU group.
GNU Hurd är ett helt nytt operativsystem som sammanställs av GNU-gruppen.

Bug-hurd is a mailing list hosted by GNU used to discuss the development of the Hurd.
Bug-hurd är en sändlista hos GNU som används för att diskutera utvecklingen av Hurd.