I'M GOING TO COUNT in Swedish translation

• jag kommer att räkna
• jag ska räkna
• jag tänker räkna

Examples of using I'm going to count in English and their translations into Swedish

I'm going to count to three and you're going to move the coin.
Jag kommer att räkna till tre Och du kommer att flytta mynt.

Sydney, I'm going to count down from ten.
Sydney, jag ska räkna ner från tio.

And I'm going to count till ten and then he will shoot.
Då skulle jag räkna till tio och sen skulle han skjuta.

Now, I'm going to count down from five to zero.
Nu ska jag räkna ner från fem till noll.

Now I'm going to count slowly from one to five.
Nu ska jag räkna från ett till fem.

I'm going to count to three, then I'm going to shoot your brother's nose off.
Jag kommer att räkna till tre, sen kommer jag skjuta näsan av din bror.

I'm going to count to three, Zuulie, and if I don't talk to Dana… there's going to be some real trouble in this apartment.
Jag kommer att räkna till tre, Zuulie om om jag inte får prata med Dana efter det… kommer det att uppstå trubbel här i lägenheten.

I don't know what your friend on the floor, here, is planning on doing, but I'm going to count to three and then I plan on shooting him.
Jag vet inte vad din vän på golvet har tänkt att göra men jag tänker räkna till tre, sen skjuter jag honom.

I'm going to count to five and when I tap on your third eye… you will be in a trance.
Jag kommer att räkna till fem, så kommer du att försättas i trans. och när jag knackar på ditt tredje öga.

I'm going to count backwards from five… and when I'm done, we will all be asleep.
Jag kommer att räkna baklänges från fem. Och när jag har räknat klart så kommer ni att sova.

Now I'm going to count to 10… and you're going to tell me where the crystal is..
Nu kommer jag att räkna till 10… och du kommer att tala om var kristallen finns.

I am going to count backwards from 10.
Jag ska räkna baklänges från tio.

I am going to count to ten.
Jag tänker räkna till tio.

I am going to count backwards from ten.
Jag ska räkna baklänges från tio.

I am going to count to three and if he's not here we're leaving.
Jag ska räkna till tre och om han inte är här åker vi.

I'm going to count it.
Jag ska räkna.

I'm going to count back from five.
Nu räknar jag ner från fem.

I'm going to count back from 5. good.
Jag tänker räkna ner från fem. Bra.

I'm going to count again from 3 to 0.
Jag ska än en gång räkna ner från tre till ett.

Good. i'm going to count back from 5.
Jag tänker räkna ner från fem. Bra.