I'M GOING TO TRY in Swedish translation

• jag ska försöka
• jag ska prova
• jag tänker försöka
• jag kommer att försöka
• jag ska pröva
• jag ska testa
• jag skall försöka
• jag försöker ta mig
• jag tänker prova
• jag måste försöka

Examples of using I'm going to try in English and their translations into Swedish

I'm going to try to repair these energy relays.
Jag måste försöka reparera energireläerna.

I'm going to try it more often.
Jag ska pröva det oftare.

So I'm going to try, since we have just arrived at it… this one.
Så jag tänker prova, eftersom vi precis kom fram hit.

Lydia, I'm going to try something.
Lydia, jag ska testa en sak.

Okay, I'm going to try to initialize the link.
Okej, jag tänker försöka initiera länken.

I know I'm going To try, spock.
Jag vet att jag ska försöka, Spock.

I'm going to try and grab skaara.
Jag måste försöka få med mig Skaara.

I'm going to try it right now.
Jag ska pröva det direkt.

I'm going to try with Praha.
Jag ska prova med Praha.

So I'm going to try again as simply as I know how.
Så jag ska testa igen, så enkelt jag kan.

Well, I'm going to try.
Men jag tänker försöka.

I'm going to try to contact them on 5400 KC.
Jag skall försöka kontakta dem på 5400 kHz.

I'm going to try and get help.
Jag ska försöka skaffa hjälp.

I'm going to try that other room.
Jag ska prova det andra rummet.

I'm going to try some new medications.
Jag ska pröva en ny medicin.

OK, I'm going to try and talk them out.
OK, Jag skall försöka att snacka ner dom.

I'm going to try recalibrating the field generators.
Jag ska försöka rekalibrera fältgeneratorerna.

I'm going to try something different.
Jag ska prova nåt nytt.

Yes, I'm going to try.
Ja, jag skall försöka.

I'm going to try something with the popcorn.
Jag ska försöka något med popcornen.