Examples of using I have warned you in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I have warned you.
Jag varnade er.I have warned you we are dealing with a very volatile man.
Jag har varnat för att vi I have warned you.
Nu har jag varnat er.I have warned you.
Mr. Spaak, I have warned you once.
Herr Spaak, jag har varnat er.I have warned you not to let her out.
Jag varnade dig för henne.I have warned you rollis.
Jag har varnat er.Yes. I have warned you.
Ja. Jag har varnat er.I have warned you about unauthorised communications.- Aye, sir.
Sir. Jag har varnat er för att kommunicera utan tillstånd.Aye, sir. I have warned you about unauthorised communications.
Ja, sir. Jag har varnat er för att kommunicera utan tillstånd.So I have warned you of a Fire which is blazing.
Jag varnar er därför för en Eld som flammar högt.I have warned you once, Walker.
Jag har varnat er en gång, Walker.I have warned you about the fierce blazing fire.
Jag varnar er därför för en Eld som flammar högt.I have warned you about the blazing Hellfire.
Jag har varnat er om den flammande Helveteselden.I have warned you to stop!
Jag har varnat er!I have warned you time and time again,
Jag har varnat er gång på gång,I have warned you about unauthorised communications.
Jag har varnat er för att kommunicera utan tillstånd.I have warned you before not to talk like this.
Jag har varnat dig, du får inte prata så.Written here is everything I have warned you about.
Här uppräknas de åtgärder som jag har förvarnat er om.
