I NEED YOU TO DO SOMETHING FOR ME in Swedish translation

• du måste göra nåt för mig
• jag vill att du gör något för mig

Examples of using I need you to do something for me in English and their translations into Swedish

Stop. I need you to do something for me.
Sluta. Jag vill att du gör en sak åt mig.

Okay, I need you to do something for me now.
Okej, du måste göra en sak för mig nu.

That's why I need you to do something for me.
Det är därför jag vill att du gör en sak för mig.

Okay, good. I need you to do something for me.
Okej, bra. Jag vill att du gör nåt för mig.

I need you to do something for me, baby.
Du måste göra något för mig, älskling.

I will survive. I need you to do something for me.
Jag överlever. Du måste göra en sak för mig.

Then I need you to do something for me.
Jag vill att du gör nåt för mig.

I need you to do something for me.
Men då måste du göra en sak för mig.

I need you to do something for me.
Nej, men du måste göra nåt åt mig.

Then I need you to do something for me.
Jag vill att du gör en sak för mig.

You know, Charlie, I need you to do something for me.
Vet du vad, Charlie, jag vill att du gör någonting för mig.

Flynn, I need you to do something for me.
Flynn, du måste göra en sak för mig.

I need you to do something for me.
Jag vill att du gör någonting för mig.

Look Vincent, I need you to do something for me,?
Lyssna Vincent, jag vill att du gör en sak för mig?

I need you to do something for me, off the books.
Jag vill att du gör nåt för mig, ifrån böckerna.

I need you to do something for me.
Du måste göra något för mig.

I need you to do something for me that I know you won't want to do..
Jag vill att du gör något för mig som jag vet att du inte vill göra..

Jacob, I need you to do something for me. And if her heart fails.
Jakob, jag vill att du gör något för mig. Och om hennes hjärta inte orkar.

I'm giving you everything, but I need you to do something for me too.
Du får veta allt, men då måste du göra en sak för mig med.

I need you to do something for me, Jack, something you're not gonna want to do..
Du måste göra något för mig, Jack. Något du inte vill göra..