I SHOULD LET in Swedish translation

• jag borde låta
• ska jag låta
• borde få
• jag ska släppa
• jag borde släppa dig
• du ska få
• jag borde glömma

Examples of using I should let in English and their translations into Swedish

You're saying I should let her drop out?
Borde jag låta henne hoppa av skolan?

I didn't know if I should let him in or not.
Jag visste inte om jag skulle släppa in honom eller inte.

And I should let your girlfriend go for that?
Ska jag släppa din vän för det?

You think I should let crazy people do what they want to us?
Tycker du jag ska låta galna människor göra vad de vill med oss?

How thoughtful. But I think I should let my stomach settle first.
Vad omtänksamt. Men jag tror att jag ska låta min mage vila lite först.

So I should let him do it?
Så jag bör låta honom göra det?

I should let him be. Maybe.
Kanske borde jag låta honom vara.

I should let him find his own way, Mr Barrow.
Jag ska låta honom lära sig själv, mr Barrow.

I should let them live,?
Så jag ska låta dem leva?

So I should let them live?
Så jag ska låta dem leva?

Maybe, I should let the dragons decide.
Kanske borde jag låta drakarna avgöra.

If someone wants to support you… I should let them.
Om någon vill ge dig stöd… Borde jag låta dem.

So, what makes you think I should let you date my daughter?
Så varför skulle jag låta dig dejta min dotter?

I should let you get back to your work.
Jag borde låta dig komma tillbaka till ditt arbete.

I should let you go.
Jag borde låta dig åka.

I should let out the dogs.
Jag borde släppa ut hundarna.

Not sure if I should let her try.
Inte säker på om jag ska låta henne försöka.

Don, I don't know whether I should let you.
Jag vet inte om jag ska låta dig provligga den, Don.

I should let you move in more often. Wow.
Oj. Jag borde låta dig flytta in oftare.

I should let my teacher know.
Jag ska säga det till min lärare.