I STARTED FEELING in Swedish translation

• började jag känna
• jag började må

Examples of using I started feeling in English and their translations into Swedish

She fell asleep… and then I started feeling sick, so I, uh, got my car to drive home.
Hon somnade och sen började jag må illa, så då tog jag bilen och körde hemåt.

I was in the library, just reading. And I started feeling real nervous. This guy was staring at me.
Jag satt i biblioteket och läste och jag började känna mig nervös.

is what I started feeling.
är vad jag började känna.

And I started feeling sick, so they shipped me home and they put me in this hospital at Groom Lake
Jag började att må dåligt, så de skickade hem mig… De satte mig på ett sjukhus i Groom Lake

When I started feeling better… the nurse came in
När jag började känna mig bättre- kom hon in igen

On top of that, I started feeling exhausted all the time
Vid sidan om det började jag känna mig totalt utmattad

And then I started feeling unusually light as I started to levitate toward the ceiling parallel to the floor.
Och sen började jag känna mig ovanligt lätt och jag började levitera mot taket parallellt med golvet.

I saw those tits and I started feeling your ass and I started breathing heavy
jag såg brösten och började känna din rumpa och jag började andas tungt

Things ended so abruptly, you know? And--and with you and me, I just I started feeling like.
Det tog slut så abrupt. Och du och jag… Jag började känna som.

Because of my obsessively comparing myself with other boys, I started feeling attracted to them.
En period var jag helt besatt av att jämföra mig med andra killar, och jag började känna mig dragen till dem.

started incorporating it into my daily activities, I started feeling better slowly and steadily.
började integrera den i mina dagliga aktiviteter började jag känna mig bättre långsamt och stadigt.

it's the local community be made part of the solution then it can solve the problem is what I started feeling.
det är det lokala samhället bli en del av lösningen då det kan lösa problemet är vad jag började känna.

Personally when I start feeling like.
Personligen, när jag känner att jag börjar förlora kontrollen.

That's when you pull the rug out? Just when I start feeling better.
När jag börjar må bättre drar du undan mattan.

Just when I start feeling better, that's when you pull the rug out?
När jag börjar må bättre drar du undan mattan?

I will take care of it as soon as I start feeling better.
Så snart som jag börjar må bättre.

I start feeling bad.
Jag börjar må dåligt.

Next month, so i have some time before i start feeling like total crap again.
Nästa månad, så det dröjer innan jag börjar må skit igen.

Whenever I start feeling sick, I just stop being sick
När jag börjar känna mig sjuk, så slutar jag känna mig sjuk

When I regularly eat dishes featuring this super ingredient, I start feeling lighter, more energetic, and generally more comfortable in my skin.
När jag äter rätter med den superingrediensen börjar jag känna mig lättare, mer energifylld och generellt mer bekväm med mig själv.