I STARTED FEELING in Hebrew translation

• התחלתי להרגיש
• התחלתי לחוש
• בתחילה הרגשתי
• שהתחלתי להרגיש
• בהתחלה הרגשתי
• והתחלתי להרגיש

Examples of using I started feeling in English and their translations into Hebrew

I started feeling like some kind of weirdo.
התחלתי להרגיש כמו איזה מוזר.

I started feeling bad about the lack of space… so I started to bring some of the animals home with me.
התחלתי להרגיש רע בקשר לחוסר המקום… אז התחלתי להביא חלק מן בעלי החיים אלי הביתה.

And every day, day by day, I started feeling better and better and better and better about myself and who I was again.
וכל יום, יום אחר יום, התחלתי להרגיש טוב יותר וטוב יותר וטוב יותר וטוב יותר לגבי עצמי ולגבי מי שחזרתי להיות.

Anyway-- So there's this thing with mystery boxes that I started feeling compelled.
אז יש עניין כזה עם קופסאות מיסתורין שהתחלתי להרגיש, כאילו, מחויב אליו.

Eleven years ago(at age 20), I started feeling distraught when the reality began setting in that I had same-sex attractions that weren't going away.
לפני 11 שנים(בגיל 20) התחלתי להרגיש מוטרד בעקבות ההכרה במציאות שהיו לי משיכות חד-מיניות שלא נעלמות.

Before long, I started feeling confused, and I was unable to sit or lie down.
לא עבר זמן רב והתחלתי להרגיש מבולבלת ולא הייתי מסוגלת לשבת או לשכב.

(Laughter) It's huge! Anyway-- So there's this thing with mystery boxes that I started feeling compelled.
(צחוק) זה ענק! בכל מקרה, אז יש עניין כזה עם קופסאות מיסתורין שהתחלתי להרגיש, כאילו, מחויב אליו.

So I started feeling a lot better about getting older, and I started obsessing
אז התחלתי להרגיש הרבה יותר טוב בקשר לעובדה שאני מזדקנת,

You know- and every day, day by day, I started feeling better and better and better and better about myself and who I was again.
וכל יום, יום אחר יום, התחלתי להרגיש טוב יותר וטוב יותר וטוב יותר וטוב יותר לגבי עצמי ולגבי מי שחזרתי להיות.

while I was walking I started feeling pain, and I was feeling a terrible shortness of breath.".
אבל תוך כדי הליכה התחלתי להרגיש כאבים וגם היה לי קוצר נשימה נוראי".

In April, I started feeling unwell, and I had a swelling on the left side of the abdomen.
בחודש אפריל התחלתי להרגיש לא טוב והייתה לי נפיחות בצד השמאלי של הבטן.

on the second day, I started feeling hungry, really hungry.
אבל ביום השני, התחלתי להרגיש רעב, ממש רעב.

after 10 days I started feeling a change.
אבל לאחר עשרה ימים התחלתי להרגיש בשינוי.

Then at 13 minutes, maybe because of the hypochondria, I started feeling pains all over my chest.
ואז ב 13 דקות אולי בגלל ההיפוכונדריה התחלתי להרגיש כאבים בכל החזה.

six dates after my divorce until finally I started feeling comfortable dating people again.
שישה תאריכים לאחר הגירושין שלי עד שלבסוף התחלתי להרגיש נוח היכרויות לאנשים שוב.

My skin was really bad, and I was really tense, and only a few weeks into joining Falun Gong, I started feeling a lot better.
העור שלי היה במצב ממש גרוע והייתי ממש מתוחה ובעזרת שבועות אחדים בתרגול הפאלון גונג, התחלתי להרגיש הרבה יותר טוב.

I started feeling so sad and so miserable that I almost wished I were dead.
התחלתי להרגיש כל כך נבזי וכל כך עלוב עד שהתחשק לי למות כמעט.

At the same time, I started feeling good about myself and thought I was pretty amazing.
באותו זמן התחלתי לחוש טוב לגבי עצמי וחשבתי שאני ממש מדהים.

After a few weeks of Mannitol consumption(and a better sleep), I started feeling a positive change in my level of energy and ability to do things- and this, I believe,
אחרי כמה שבועות של צריכת מניטול(וגם שינה טובה יותר), התחלתי להרגיש שינוי חיובי ברמת האנרגיה שלי והיכולת לעשות דברים- וזה,

And I was like,“Wow. What's going on?” You know- and every day, day by day, I started feeling better and better and better and better about myself and who I was again.
וכל יום, יום אחר יום, התחלתי להרגיש טוב יותר וטוב יותר וטוב יותר וטוב יותר לגבי עצמי ולגבי מי שחזרתי להיות.