IF IT WASN'T YOU in Swedish translation

• om det inte var du

Examples of using If it wasn't you in English and their translations into Swedish

Mother? If it's not you.
Mor? Om det inte var du.

If it's not you.
Om det inte var du.

If it's not you, then who else could be Lucifer's first love?
Om det inte var du, vem kunde då ha varit Lucifers första kärlek?

I wonder if it isn't you.
Jag undrar om det inte är du.

But if it is not you I thank, then.
Men om det inte är du jag ska tacka, så.

If it ain't you, I don't know who it is?.
Om det inte är du, vem är det då?

Who else would it be if it is not you?
Vem är det om det inte är du?

If it weren't you, we could have ran!
Längre bort! Om du inte varit envis, hade vi kunnat åka!

Now if it's not you, it will be someone else.
Om det inte blir du, blir det nån annan.

And if it's not you, I apologize for the wrong number.
Och om det inte är du, så ber jag om ursäkt.

If it's not you, I apologize for the wrong number.
Och om det inte är du, så ber jag om ursäkt.

If it's not you, who is it?.
Om det inte är du, vem är det då?

If it's not you, why are you still on Earth?
Om det inte är ni, varför är ni kvar?

Bob… I don't even care if it's not you.
Jag struntar i om det inte är du.

Well if it's not you, who is it then?
Om det inte är du, vem är det då?

I swear. If it's not you, then who is it?.
Vem är det i så fall? Jag svär?

If it's not you, I apologize in advance.
Om det inte är du, ber jag om ursäkt.

If it's not you, I apologise in advance.
Om det inte är du, ber jag om ursäkt.

And what is the story if it's not you, the police, or the mayor?
Vad är storyn om det inte är du, polisen eller borgmästaren?

The police, or the mayor? And what is the story if it's not you.
Vad är storyn om det inte är du, polisen eller borgmästaren?