IMPORTANT IN THE FUTURE in Swedish translation

• viktigare i framtiden
• viktigt i framtiden
• viktiga i framtiden
• viktig i framtiden
• betydelse i framtiden
• viktigare framöver
• betydande i framtiden

Examples of using Important in the future in English and their translations into Swedish

that it will become even more important in the future.
dagens mediala värld och kommer att bli än viktigare i framtiden.

Landfill gas production is expected to become less important in the future, although the emission of gases will continue for more than 10 years after closing the disposal sites.
Produktionen av avfallsdeponigas förväntas bli mindre betydelsefull i framtiden, även om utsläppen av gaser kommer att fortsätta under fler än 10 år efter stängningen av avfallsdeponierna.

The issues that are important in the future are listed in the UN's global goals.
De frågor som är viktiga framåt är listade i FN: s globala mål.

Many contacts were made, which will be important in the future, and of course there was a lot of lobbying.
Många kontakter knöts som kan vara viktiga för framtiden och naturligtvis förekom mycket lobbyarbete.

Over 70% of Europeans think EU-funded research will become more important in the future.
Mer än 70% av européerna tror att den EU-finansierade forskningen kommer att öka i betydelse i framtiden.

will be more important in the future, especially if we are to create jobs,
kommer att bli viktigare i framtiden, särskilt om vi ska skapa arbetstillfällen,

country levels will become increasingly important in the future.
nationell nivå dessutom att få ökad betydelse i framtiden.

will become more important in the future.
som i de flesta medlemsstater kommer att bli viktigare i framtiden.

The need for transparent tax systems that are perceived to be fair will thus become even more important in the future, when demographic change leads to a reduction in the proportion of the working population that is paying for social security.
Behovet av tydliga skattesystem som uppfattas som rättvisa blir alltså än viktigare framöver när den andel av befolkningen som deltar i arbetskraften och betalar för den sociala välfärden kommer att minska på grund av de demografiska förändringarna.

medium term were of the view that fair value accounting will become increasingly important in the future.
medellång sikt ansåg att redovisning till verkligt värde kommer att bli allt viktigare i framtiden.

a kind of cooperation that will become increasingly important in the future.
en typ av samverkan som kommer att bli allt viktigare i framtiden.

compare entire educational systems, will become more important in the future.
liksom rankningar där hela utbildningssystem jämförs, blir viktigare framöver.

I believe it will continue to be very important in the future that consumers should know about the potential environmental pollutants that they may be buying when they purchase electronics or electrical appliances.
Jag anser att det kommer att fortsätta att vara mycket viktigt i framtiden att konsumenterna känner till de potentiella miljöföroreningar som de kanske får med på köpet när de handlar elektroniska eller elektriska produkter.

These programmes should concentrate, to a large extent, on occupations which will be important in the future and eliminate the stereotypes which exist in terms of areas of education dominated by women
Dessa program bör i stor utsträckning koncentreras på yrken som kommer att vara viktiga i framtiden och på att eliminera de stereotypa könsmönster som fortfarande finns på utbildningsområden som domineras av kvinnor

although this will also be important in the future.
detta är något som också kommer att bli viktigt i framtiden.

therefore reduce the availability of funding for other projects which may be important in the future.
därmed reducera de tillgängliga medlen för andra projekt som kan komma att vara viktiga i framtiden.

it will be important in the future for all of the sectors of the common agricultural policy as a result of the dismantling of intervention measures.
erkänner är krishantering ett ämne på modet, och den kommer att bli viktig i framtiden inom alla sektorer i den gemensamma jordbrukspolitiken när interventionsåtgärderna avskaffas.

will be important in the future, particularly in view of the challenges that we in the European Union find ourselves facing together, in the shape of issues relating to energy
kommer att vara viktiga i framtiden, särskilt med tanke på de utmaningar som vi i Europeiska unionen tillsammans står inför i form av frågor som rör energi

which will be very important in the future as it will have to do a great deal of the work, we are thus taking a significant step towards a European railway environment.
vilken kommer att bli mycket viktig i framtiden eftersom den kommer att få göra en stor del av jobbet.

whereas annual reports will be important in the future for determining progress,
årliga rapporter kommer att vara av betydelse i framtiden för att fastställa framsteg,