IMPORTANT VALUES in Swedish translation

• viktiga värden
• viktiga värderingar

Examples of using Important values in English and their translations into Swedish

The spiritual sphere as a professional production of important values mainly covers the sphere of philosophical knowledge,
Den andliga sfären som en professionell produktion av viktiga värden täcker främst sfären av filosofisk kunskap,

Ethics and local ties are important values, as well as economic efficiency,
Etik och lokal förankring är viktiga värden, liksom ekonomisk effektivitet, entreprenörskap

Ethics and local connections are important values, as are financial performance,
Etik och lokal förankring är viktiga värden, liksom ekonomisk effektivitet,

the family and other important values for their world.
familjen och andra viktiga värden för deras värld.

have other important values.
har andra viktigare värden.

is forgetting other important values.
glömmer andra viktiga värden.

entirely good for your hair while also being ingredients which do not compromise with important values.
som är effektiva och alltigenom bra för håret, men samtidigt ingredienser som inte kompromissar med viktiga värden.

Some of the important values of the people are echoed in the stories that persist through the ages.
Några av de viktiga värdena för folket är echoed i de historier som fortsätter genom åren.

sometimes at the expense of other important values.
ibland på bekostnad av andra viktiga värden.

In my long international experience, I know how important values are to people and the consequences that can result from misunderstandings.
Jag har utifrån en lång internationell erfarenhet förstått vad värderingar betyder för människor och vilka konsekvenser missförstånd kan ge upphov till.

so you don't fall behind and lose important values.
du inte hamnar efter och förlorar viktiga värden.

The conservation of wild flora and fauna in more intensively used regions where still important values may exist in e.g. certain animal populations and/or in small landscape features;
Bevarande av vild flora och fauna i mer intensivt brukade områden där det fortfarande kan förkomma betydande värden exempelvis i form av vissa djurpopulationer eller små landskapselement.

micro enterprises as it touches extremely important values.
medelstora företag och mikroföretag eftersom det handlar om extremt viktiga värden.

one must also teach the children to understand the important values of judo.
man måste också lära barnen att förstå judons viktiga värdegrund.

In Steel-Kamet Oy's strategy, responsibility has been highlighted as one of the important values.
I Steel-Kamet Oy's strategi har ansvaret lyfts fram som ett av de viktiga värdena.

Innovation driven by social needs is one of the important values described within the Company's principles.
Innovation som drivs av sociala behov är en av de viktigaste värdegrunderna som beskrivs i företagets principer.

the mobility of people is, in fact, one of our more important values, and we should look after it continually.
människors rörlighet faktiskt är ett par av våra viktigaste värderingar och vi ständigt bör sträva efter detta.

I believe I should stress that the report has not renounced important values in the fight against terrorism in Europe.
jag också bör framhäva att man i betänkandet inte har tagit avstånd från viktiga värden i kampen mot terrorismen i Europa.

rather than a given from the date of accession to the European Union- one of the EU's most important values, albeit one that is now frequently called into question, is the European social model.
en avlägsen möjlighet än en självklarhet från och med anslutningen till EU- så är ett av EU: s allra viktigaste värden den europeiska sociala modellen, även om denna nu ifrågasätts allt oftare.

Multilingualism is an important value in Europe, and one which needs to be fostered.
Flerspråkigheten är en viktig värdering inom EU, och den behöver gynnas.