DEMOCRATIC VALUES in Swedish translation

• demokratiska värderingar
• demokratiska värden
• demokratiska värderingarna
• demokratiska värdena

Examples of using Democratic values in English and their translations into Swedish

The democratic values of freedom and the right to self-determination must be respected by all peoples.
Demokratiska värderingar som frihet och rätt till självbestämmande måste respekteras av alla folk.

People who do not respect democratic values simply have no place in a decent society.
Personer som inte respekterar demokratiska värden har helt enkelt ingen plats i ett anständigt samhälle.

In the long term, it will continue to erode democratic values and principles, human rights
På långt sikt kommer det att fortsätta att urholka demokratiska värderingar och principer, mänskliga rättigheter

embrace western democratic values, and resolve the question of relations with Greece and Cyprus.
förankra de västerländska demokratiska värderingarna och lösa frågan om relationerna med Grekland och Cypern.

crucial role in promoting democratic values such as freedom,
avgörande roll för att främja demokratiska värden som frihet, tolerans,

The Costa Rican people have, once again, proved their strong commitment to democratic values and institutions.
Det costarikanska folket har återigen visat sitt starka engagemang för demokratiska värderingar och institutioner.

This issue touches upon the most important democratic values- freedom of opinion,
Frågan rör de allra viktigaste demokratiska värdena- bland annat yttrandefrihet,

Turkey must give real proof that it is adhering to European democratic values.
Turkiet måste ge konkreta bevis på att det bekänner sig till de europeiska demokratiska värderingarna.

Particularly in the EU, we recognise democratic values, we lead civilised election campaigns, and physical assaults do not happen here.
Särskilt i EU erkänner vi demokratiska värden, vi för civiliserade valkampanjer, och fysiska angrepp sker inte här.

The European Union points out that its partnership with Chad is based on respect for democratic values and fundamental freedoms.
Europeiska unionen erinrar om att partnerskapet med Tchad bygger på respekten för demokratiska värderingar och de grundläggande friheterna.

LT Gender equality in the EU is one of the most important democratic values, enabling freedom of self-expression
LT Jämställdhet mellan kvinnor och män inom Europeiska unionen är ett av de viktigaste demokratiska värdena, nämligen rätten till yttrandefrihet

employability, whilst promoting democratic values, social cohesion,
anställbarhet samtidigt som demokratiska värden, social sammanhållning,

and ownership of democratic values and fundamental rights.
respekt samt egenansvar för demokratiska värderingar och grundläggande rättigheter.

warned against exaggerated optimism as regards influencing fundamentalist political hostility to western democratic values.
varnade för överdriven optimism när det gäller att påverka fundamentalisters politiska fientlighet gentemot de västerländska demokratiska värdena.

GSP+ are effective instruments for encouraging democratic values in partner countries.
GSP+ är effektiva instrument för att främja demokratiska värden i partnerländer.

respect, solidarity and democratic values on to children in preschools.
respekt, demokratiska värderingar och solidaritet vidare till barnen på förskolorna.

At the same time, however, the war on terror is being waged in defence of fundamental liberal and democratic values.
Samtidigt förs emellertid kriget mot terrorn för att skydda de grundläggande liberala och demokratiska värdena.

The main principle of a consistent European Union foreign policy should be the promotion of democratic values and human rights.
Huvudprincipen för en konsekvent utrikespolitik för EU bör vara främjandet av demokratiska värden och mänskliga rättigheter.

human rights and democratic values and principles.
mänskliga rättigheter och demokratiska värderingar och principler.

transparent funding of European political parties is an essential means of supporting democratic values.
Öppen finansiering av europeiska politiska partier är ett nödvändigt medel för att stödja demokratiska värden.