DEMOCRATIC VALUES in Croatian translation

• demokratske vrijednosti
• demokratskih vrijednosti
• demokratskim vrijednostima

Examples of using Democratic values in English and their translations into Croatian

Calls on Nicaragua to fully respect democratic values, including separation of powers,
Poziva Nikaragvu da u potpunosti poštuje demokratske vrijednosti, među ostalim i diobu vlasti,

LISBON, Portugal-- Democratic values, regional co-operation and good neighbourly relations are important for lasting peace and stability in the Western Balkans, NATO members said in a joint declaration in the end of their two-day summit in Lisbon on Saturday November 20th.
LISABON, Portugal-- Demokratske vrijednosti, regionalna suradnja i dobrosusjedski odnosi važni su za trajan mir i stabilnost na Balkanu, priopćili su članovi NATO-a u zajedničkoj deklaraciji na kraju dvodnevnog samita u subotu(20. studenog) u Lisabonu.

According to the former Ukrainian President Viktor Yushchenko the charter set objectives for cooperation, such as promoting democratic values, ensuring stable development,
Prema bivšem ukrajinskom predsjedniku Juščenku za ciljeve povelje postavljeni su promicanje demokratskih vrijednosti, čime se osigurava stabilan razvoj,

it promotes democratic values, good governance
promie demokratske vrijednosti, odgovorno upravljanje

Primary, Secondary Practice Swedish education is built on respect for human rights and fundamental democratic values such as inviolability of human life,
Primary, Secondary Praksa Švedski se obrazovni sustav temelji na poštovanju ljudskih prava i temeljnih demokratskih vrijednosti kao što su nepovredivost ljudskog života,

which threaten democratic values in Europe.
što predstavlja prijetnju demokratskim vrijednostima u Europi.

verbal appeal on democratic values, opposition leaders do not offer a specific vision of a way out of the national Calvary.
opozicioni lideri sem standardnog i verbalnog pozivanja na demokratske vrijednosti ne nude konkretnu viziju izlaska iz nacionalne kalvarije.

Practice Swedish education is built on respect for human rights and fundamental democratic values such as inviolability of human life,
Praksa Švedski se obrazovni sustav temelji na poštovanju ljudskih prava i temeljnih demokratskih vrijednosti kao što su nepovredivost ljudskog života,

basic common democratic values;
temeljnim zajedničkim demokratskim vrijednostima;

he elaborated on democratic values, the role of the Parliament
približio demokratske vrijednosti, ulogu Skupštine

Swedish education is built on respect for human rights and fundamental democratic values such as inviolability of human life,
Švedski se obrazovni sustav temelji na poštovanju ljudskih prava i temeljnih demokratskih vrijednosti kao što su nepovredivost ljudskog života,

we should ban immigrants from“high risk” countries Labour leader Jeremy Corbyn said in a tweet that Mr Trump's call was"an attack on democratic values" and an"affront to common….
mi treba zabraniti imigranata iz zemalja"visokog rizika" Voditelj rada Jeremy Corbyn rekao je u cvrkut da je gospodin Trump poziv je"napad na demokratskim vrijednostima" i"uvreda….

ethno-nationalist separatist violent extremism, aimed at overthrowing the democratic values and system governed by the rule of law in the EU through the illegitimate use of violence, also remain matters of concern;
etnonacionalističkih separatista, koji za cilj ima nezakonitim pribjegavanjem sili srušiti demokratske vrijednosti i sustave utemeljene na vladavini prava unutar EU-a;

in affirming democratic values, and in reforming our economy.
u promicanju demokratskih vrijednosti i reformi našeg gospodarstva.

the teaching of critical thinking and democratic values in tackling radicalisation.
poučavanja kritičkom mišljenju i demokratskim vrijednostima u borbi protiv radikalizacije.

Western officials have said Kosovars need to embrace democratic values and support minority rights before the status issue appears on the agenda.
prije no što se pitanje konačnog statusa stavi na dnevni red, Kosovari trebaju prihvatiti demokratske vrijednosti i poduprijeti prava manjina.

the work of the Parliament of Montenegro, and brought the democratic values, the significance of participating in a democratic society,
je djeci približio demokratske vrijednosti, značaj učešća u demokratskom društvu

The Croatian Armed Forces will continue to strongly advocate democratic values as well as peace and stability in the world,” Minister Krstičević said,
Hrvatska vojska i dalje će se snažno boriti za demokratske vrijednosti, za mir i stabilnost u svijetu,” poručio je ministar Krstičević

internet trolls to challenge democratic values and divide Europe. Procedure.
bi ugrozili demokratske vrijednosti i podijelili Europu.

achieve high range of human freedom and true democratic values", Secretary of State Radnic said
u cilju postizanja visokih dosega ljudske slobode i istinskih demokratskih vrijednosti“ kazao je državni tajnik Radnić