IMPOSSIBLE TO DETECT in Swedish translation

• omöjligt att upptäcka
• omöjligt att identifiera
• omöjliga att hitta
• omöjliga att upptäcka

Examples of using Impossible to detect in English and their translations into Swedish

making it nearly impossible to detect.
vilket gör det nästan omöjligt att upptäcka.

it is impossible to detect without laboratory analysis.
luktfritt är det omöjligt att upptäcka utan laboratorieanalys.

The producer should therefore be held liable even if the damage sustained is the result of a risk that was impossible to detect.
Tillverkaren bör alltså hållas ansvarig även när skadorna kan hänföras till en risk som är omöjlig att upptäcka.

They would have been impossible to detect in earlier studies that used paper trip sheets from a small number of taxi drivers over a short period of time e.g., Camerer et al.
De skulle ha varit omöjligt att upptäcka i tidigare studier som använt papper resa ark från ett litet antal taxiförare under en kort tidsperiod t.ex. Camerer et al.

can be almost impossible to detect.
som ur forskningssynpunkt kan vara nästan omöjliga att upptäcka.

In the outer Solar System, comets remain frozen and are extremely difficult or impossible to detect from Earth due to their small size.
I det yttre solsystemet förblir kometerna frusna och är därför extremt svåra, ofta nästan omöjliga, att upptäcka från jorden med dagens teknik på grund av deras ringa storlek även om några observationer av kometkärnor i Kuiperbältet har gjorts.

location made them impossible to detect repeatably before now.
läge gjorde dem omöjliga att avkänna repeatably för nu.

Almost impossible to detect. Odorless, colorless, Poison.
Gift. Luktfritt, färglöst och nästan omöjligt att upptäcka.

Poison- odorless, colorless, almost impossible to detect.
Gift. Luktfritt, färglöst och nästan omöjligt att upptäcka.

In this case, the pattern was virtually impossible to detect. Normally?
Normalt? I det här fallet var mönstret praktiskt taget omöjligt att upptäcka.

Normally"? was virtually impossible to detect. In this case, the pattern.
Normalt? I det här fallet var mönstret praktiskt taget omöjligt att upptäcka.

it's almost impossible to detect it.
är den nästan omöjlig att upptäcka.

It's virtually impossible to detect by eye, so a human's not gonna notice it.
Det är nästan omöjligt att upptäcka för en människa.

The disinformation has been of a nature that has made it virtually impossible to detect.
Desinformationen har varit av sådan art att den praktiskt taget inte kunnat upptäckas.

That's nearly impossible to detect as false these days. Hyper realistic CGI generated image.
En hyperrealistisk, datagenererad bild som är näst intill omöjlig att avslöja som falsk.

It's nearly impossible to detect unless you can find a point of injection,
Nästan omöjligt att upptäcka- om man inte hittar nålsticket.

Pluto's diameter is harder to measure because the presence of an atmosphere makes its edge impossible to detect directly by occultations.
Plutos diameter är svårare att mäta på grund av att den har en atmosfär, vilket gör det omöjligt att direkt detektera dess kanter under en ockultation.

The very thing that makes them almost impossible to detect… is what allows neutrinos to sail through the curtain that conceals the beginning of time.
Är det som gör neutriner att segla genom gardinen Just det som gör dem nästan omöjligt att upptäcka som döljer tidernas begynnelse.

Is what allows neutrinos to sail through the curtain that conceals the beginning of time. The very thing that makes them almost impossible to detect.
Är det som gör neutriner att segla genom gardinen Just det som gör dem nästan omöjligt att upptäcka som döljer tidernas begynnelse.

That conceals the beginning of time. is what allows neutrinos to sail through the curtain The very thing that makes them almost impossible to detect.
Är det som gör neutriner att segla genom gardinen Just det som gör dem nästan omöjligt att upptäcka som döljer tidernas begynnelse.