IMPROVING INFORMATION in Swedish translation

• förbättra informationen
• förbättring av informationen
• bättre information
• förbättrad information

Examples of using Improving information in English and their translations into Swedish

thus time needed to obtain publishable data while improving information about co-localization and correlative effects of mutants.
därmed tiden för att få publicerbara data samtidigt förbättra informationen om co-lokalisering och korrelat effekter av mutanter.

This programme has three objectives: improving information and knowledge, reacting rapidly to health threats and tackling health determinants through health promotion and disease prevention.
Programmet innehåller tre mål: förbättrad information och kunskap, snabbt agerande vid hot mot avgörande hälsofaktorer genom hälsofrämjande åtgärder och förebyggande av sjukdom.

Three strands of actions are proposed: improving information for the development of public health;
Tre åtgärdsområden har föreslagits: Förbättrad information för förbättring av folkhälsan,

In December 1996 a joint declaration was adopted on improving information to the budgetary authority on the negotiation and conclusion offisheries agreements.
I december 1996 antogs en gemensam förklaring om förbättrad information från budgetmyndigheten om fiskeförhandlingarna och ingåendeav fiskeavtal.

Parliament stresses the importance of improving information, coordination and transparency with regard to national initiatives for legislation on information society services.
Europaparlamentet understryker betydelsen av förbättrad information, samordning och öppenhet beträffande nationella lagstiftningsinitiativ om tjänster i informationssamhället.

By breaking them down and by improving information on mobility, greater adaptability to change can be introduced into the European labour force.
Genom att undanröja dessa hinder och genom att förbättra informationen om möjligheter till rörlighet över gränserna kan den europeiska arbetskraften lättare anpassa sig till förändringar.

It is principally concerned with improving information and research relating to environmental pollutants
Den är främst inriktad på att förbättra information och forskning om miljöföroreningar och sjukdomsorsaker,

Improving information and the dissemination of results through appropriate data networks
Att förbättra informationen om och spridningen av resultaten även via lämpliga informations nät,

Improving information available on legal possibilities for admission to the EU
Att förbättra informationen om de rättsliga möjligheterna för inresa till EU

Improving information and communication techniques can be an effective means of developing the inter-modality of transport through the implementation of a genuine regional transport management policy.
Att förbättra informations- och kommunikationstekniken är ett effektivt sätt att utveckla intermodaliteten inom transportsektorn med hjälp av en genuin, regional politik för transportförvaltning.

Improving information for the development of public health by developing a structured
Förbättra upplysningen för att utveckla folkhälsan genom att inrätta ett strukturerat

stressed the importance of this initiative for simplifying and improving information for consumers.
betonade vikten av detta initiativ i syfte att förbättra informationen till konsumenterna.

there is scope for supporting Member States in improving information.
även här bör medlemsstaterna få hjälp med att förbättra informationsutbytet.

the new definitions notwithstanding, it is proposed that certain provisions aimed at improving information for users should be strengthened.
har åstadkommits genom att nya definitioner har införts föreslås det att vissa bestämmelser skärps för att förbättra informationen till användarna.

e.g. by improving information and communications in this domain?
exempelvis genom åtgärder för förbättrad information och kommunikation på detta område?

The work ahead In 2014, the Board will continue to work on more projects, including improving information on the cars in the showroom.
Under 2014 kommer styrelsen att arbeta vidare med fler projekt, bland annat att förbättra informationen om bilarna i utställningshallen.

such as blue technologies, by improving information and communication in this field;
t.ex. marin bioteknik, genom att förbättra informationen och kommunikationen på detta område.

In order to help reduce volatility on the markets, the EU is committed to making them more transparent by improving information.
För att bidra till att minska volatiliteten på marknaderna har EU åtagit sig att göra dem mer transparenta genom ökad information.

through raising awareness and improving information.
genom att öka medvetenheten och förbättra informationen.

improving its procedural mechanisms and improving information to developing countries;
förbättra dess förfarandemekanismer och ge bättre information till utvecklingsländerna.