IN TWO AND A HALF in Swedish translation

• på två och en halv
• på två och ett halvt

Examples of using In two and a half in English and their translations into Swedish

That you will have heard my voice. And this will be the first time in two and a half years.
Det här blir första gången på två och ett halvt år som ni hör min röst.

Why can't Neilson tell us how many… They can tell us who won an election in two and a half minutes.
De vet vem som vann valet på två och en halv minut.

First night in two and a half years I didn't have a nightmare, And that was the first night, and I haven't had one since.
Den första natten på två och ett halvt år utan mardrömmar, Och det var första natten.

First night in two and a half years I didn't have a nightmare, and I haven't had one since. And that was the first night.
Den första natten på två och ett halvt år utan mardrömmar, Och det var första natten.

Due to the renovation, the invested capital was almost doubled in two and a half years, and the final sale price was MEUR 1.5.
Tack vare renoveringen nästan fördubblades det placerade kapitalet på två och ett halvt år och det slutliga försäljningspriset blev 1, 5 miljoner euro.

Tue, Oct 30, 2018 08:00 CET NCC has reduced its carbon emissions by 35 percent in two and a half years.
Ti, okt 30, 2018 08:00 CET NCC har minskat sina koldioxidutsläpp med 35 procent på två och ett halvt år.

Tue, Oct 30, 2018 08:00 CET Read original NCC has reduced its carbon emissions by 35 percent in two and a half years.
Ti, okt 30, 2018 08:00 CET Läs original NCC har minskat sina koldioxidutsläpp med 35 procent på två och ett halvt år.

NCC has reduced its carbon emissions by 35 percent in two and a half years.
NCC har minskat sina koldioxidutsläpp med 35 procent på två och ett halvt år.

In two and a half years only 300,000 copies of these leaflets were distributed in Petrograd.
Under två och ett halvt år spreds endast 300 000 av dessa flygblad i Petrograd.

And in two and a half years you have had no breaks,
Och i två och ett halvt år du har haft inga raster,

it is not possible, in two and a half minutes to present a detailed argument.
det är inte heller möjligt att på två och en halv minut lägga fram en nyanserad argumentation.

five major challenges to be met in two and a half years.
Fem mycket stora utmaningar för två och ett halvt år.

only her 60 years- says Renata adding that in two and a half years, how to know,
bara hennes 60 år- säger Renata tillägger att i två och ett halvt år, hur man vet,

achieve an MSc qualification in two and a half years…[-].
uppnå en MSc examen i två och ett halvt år…[-].

then it can be taken away from the breeder in two and a half months- after vaccination and two weeks of quarantine.
få hög kvalitet avkomma, kan det ta från en uppfödare i två och en halv månad- efter vaccination och två veckors karantän.

gentlemen, it is by no means easy to deliver an appreciation of the Commission's strategic policy objectives in two and a half minutes, but, as we are in such festive spirits, I do have this to say on the subject.
Det är inte lätt att ge er en uppskattning av kommissionens strategiska politiska mål på två och en halv minut, men eftersom vi är på ett sådant gott humör skulle jag i sammanhanget vilja nämna följande.

I am not sure if it will be possible in two and a half years to overcome the division that still exists between East
Jag är inte säker på att det på två och ett halvt år kommer att vara möjligt att övervinna den uppdelning som fortfarande finns kvar mellan öst

Our having made that sort of progress in two and a half years, with all of us now agreed on it, gives me the hope that we will,
Att vi har gjort denna typ av framsteg på två och ett halvt år, och att vi alla nu har kommit överens

In two and a half years the new President will add new priorities,
Om två och ett halvt år kommer den nya talmannen att lägga till nya prioriteringar

deeply saddened not to be able, for the first time in two and a half years, to recommend that my group approve a report- unless, that is, our main amendments to it are accepted.
det smärtar mig djupt att för första gången på två och ett halvt år inte kunna rekommendera min grupp att anta ett betänkande- om våra viktigaste ändringsförslag inte godkänns vill säga.