IN TWO OR MORE in Swedish translation

• i två eller flera
• i två eller fler

Examples of using In two or more in English and their translations into Swedish

Instruments which have to be verified in two or more stages shall be verified by the metrological service territorially competent.
Mätdon som kräver verifikation i två eller flera steg skall verifieras av det för det enskilda fallet territoriellt behöriga metrologiska kontrollorganet.

Payments schedules enable you to expedite and stabilise your incoming cash flow by getting paid in two or more instalments.
Med betalningsplaner kan du få betalt i två eller fler delbetalningar under längre projekt, som därmed hjälper dig att försnabba och stabilisera ditt inkommande kassaflöde.

Split Screen Vertically: View the layout in two or more separate panes one above the other.
Dela skärmen vertikalt: Visar layouten i två eller flera enskilda delar ovanpå varandra.

Merge values in two or more columns into a single column in a query.
Slå samman värden i två eller fler kolumner till en enda kolumn i en fråga.

A simple way to allow text to be written in two or more columns next to each other.
Ett enkelt sätt att skriva text i två eller flera kolumner brevid varandra.

You can use worksheet functions to add values in two or more columns that correspond to each other.
Du kan använda kalkylbladsfunktioner för att summera värden i två eller fler kolumner som relaterar till varandra.

The drone is generally designed in two or more parts with a sliding joint so that pitch can be adjusted.
Drönarna är generellt utformade i två eller flera delar med en glidande fog som gör det lätt att justera tonhöjden.

Info: When a column name appears in two or more tables being joined together, it needs to be disambiguated.
Info: När ett kolumnnamn uppträder i två eller fler tabeller som slås samman(join), behöver det göras otvetydigt.

First, it duplicates administrative costs as it requires insurers with cross-border business to participate in two or more IGSs.
För det första leder den till fördubblingar av förvaltningskostnaderna eftersom försäkringsbolag med gränsöverskridande verksamhet måste vara med i två eller flera garantisystem.

Double taxation, which takes place when comparable taxes are imposed on the same income in two or more states.
Dubbelbeskattning innebär att jämförbara skatter tas ut på samma inkomst i två eller flera länder.

The proposed new article 8b deals with simultaneous controls of the affairs of a single taxpayer operating in two or more Member States.
I den föreslagna nya artikeln 8a behandlas frågan om simultan kontroll av enskilda skattebetalare som är verksamma i två eller fler medlemsstater.

an object be in two or more states at the same time?
ett objekt vara i två eller flera tillstånd samtidigt?

mergers between big corporations in two or more countries.
fusioner mellan storbolag i två eller flera länder.

When can a person be regarded as normally pursuing an activity in two or more member states?
När kan en person anses normalt arbeta i två eller flera medlemsstater?

As the waste water of several agglomerations74 is treated in two or more waste water treatment plants, the number of plants(143) differs from the number of the agglomerations 134.
Eftersom avloppsvatten från flera tätorter74 renas vid två eller flera avloppsreningsverk skiljer sig antalet reningsverk(143) från antalet tätorter 134.

A person can have great interest and skill in two or more areas or in none of them.
En person kan ha ett stort intresse och erfarenhet på två eller fler områden eller inte på någon av dem.

Info: When a column name appears in two or more tables being joined together, it needs to be disambiguated.
Info: När ett kolumnnamn uppträder i två eller fler tabeller som slås samman(join), behöver det göras otvetydigt.

If you stay in places located in two or more countries, the place where you return regularly for personal reasons is considered your permanent place of residence.Â.
Om en person vistas på orter i två eller flera stater, ska som hens stadigvarande boningsort betraktas den ort dit hen av personliga orsaker återkommer regelbundet.

A new general rule indicates when"lis pendance"(to determine which jurisdiction is competent when a case is pending in two or more courts) takes place.
En ny allmän regel för att avgöra när litispendens(två eller flera rättegångar pågår om samma sak i olika domstolar) föreligger.

The symptoms would include anxiety or panic in two or more of the situation categories described in the DSM-5 criteria.
De skulle tecknen inkluderar ångest eller görar panikslagen itu eller mer av lägekategorierna som beskrivas i kriterierna DSM-5.