INBOXES in Swedish translation

• inkorgar
• inkorg
• inkorgarna

Examples of using Inboxes in English and their translations into Swedish

Under Folder list, clear the check boxes for Group similar folders, such as Inboxes, from different accounts
Under Mapplista avmarkerar du kryssrutorna Gruppera liknande mappar, till exempel inkorgar från olika konton

BUSINESSMAIL ensures that no business-related emails are stored in personal Microsoft Outlook inboxes and the employees can always find all emails
BUSINESSMAIL kan automatiskt delegera e-post till ansvariga personer, och systemet ser till att ingen företagsrelaterad e-post sparas i en personlig Microsoft Outlook-inkorg.

employees also have to clean up inboxes, thereby undermining efficiency/productivity at work.
de anställda måste städa i sina brevlådor och på så sätt blir mindre effektiva och produktiva.

Note: When you clear the Group similar folders, such as Inboxes, from different accounts check box, you are turning off the unified inbox.
Obs!: När du avmarkerar du kryssrutan Gruppera liknande mappar, till exempel inkorgar från olika konton stänger du av enhetlig inkorg..

as many as a quarter of them still make it to employees' inboxes.
en fjärdedel av dem hittar fortfarande fram till de anställdas e-post brevlådor.

However, there are few guarantees that people who use these services check their inboxes.
Det finns dock få garantier att personer som använder de tjänsterna har koll på sina inkorgar.

It also helped to secure buy-in for when it landed in their inboxes the following day.”.
Det hjälpte också att säkra att de var med på båten när informationen landade i deras mailkorgar följande dag" fortsätter Julie.

delivered over a specific time period- by inboxes client or domain- giving you the necessary data to improve future campaigns.
levereras under en angiven tidsperiod- efter inkorg eller domän- så att ni får de data som behövs för att förbättra framtida kampanjer.

although each user typically reads his or her mail in only one of the inboxes.
varje användare normalt läser sin e-post enbart i en av inkorgarna.

Make sure your time-limited offers reach target inboxes!
Se till att dina tidsbegränsade erbjudanden når målgruppens inkorgar!

Until there are, we all have to deal with spam in our inboxes.
Tills sådana finns måste vi hitta sätt att hantera spamen i våra inkorgar.

Our goal is to make sure your emails get through to your customers' inboxes.
Vårt mål är att säkerställa att dina mejl kommer fram till dina kunders inkorgar.

No more saturated inboxes thanks to anti-spam protection
Slipp överfulla inkorgar tack vara skräppostskydd

Monthly reports are sent out with a easy to read summary of the activity in your inboxes.
Månadsrapporter skickas ut med en tydlig sammanfattning av aktiviteten i era inkorgar.

multiple email inboxes can be combined
trådar och flera inlådor kan både kombineras

In Adobe Campaign, you can increase the number of emails that hit customer inboxes based on industry best practices.
I Adobe Campaign kan ni öka antalet e-postmeddelanden som når kundernas inkorgar baserat på branschstandarder.

We code your templates to ensure that your emails perform perfectly in all inboxes. Forms that convert your audience.
Vi kodar dina mallar för att säkerställa att dina mejl fungerar perfekt i så många inkorgar som möjligt.

We recommend using Trustpilot's default sender email to ensure that your invitations will make it into your customers' inboxes.
Vi rekommenderar att du använder Trustpilots förvalda avsändar-e-mail för att försäkra dig om att dina inbjudningar kommer fram till dina kunders inkorgar.

so people are more attentive to their inboxes.
användarna håller bättre koll på sina inkorgar.

With Windows Live Mail, you can send lots of photos without clogging up your friends' inboxes.
Med Windows Live E-post kan du skicka mängder av bilder utan att fylla vännernas inkorgar.