INCLUDE A COPY in Swedish translation

• inkludera en kopia
• innehålla en kopia
• inkluderar ett exemplar
• omfatta en kopia
• innefatta en kopia
• bifoga en kopia
• innehåller en kopia

Examples of using Include a copy in English and their translations into Swedish

Representatives of legal entities must include a copy of the current certificate of registration
Den som företräder juridisk person ska bifoga kopia av aktuellt registreringsbevis

A notification according to this paragraph shall include a copy of any order or instrument by which the relevant powers are exercised
En underrättelse enligt denna punkt ska inkludera en kopia av alla beslut eller instrument enligt vilka befogenheterna utövas samt ange datumet för

The notification referred to in paragraph 2 shall include a copy of any order or instrument by which the relevant powers are exercised
En underrättelse enligt punkterna 2 ska inkludera en kopia av alla beslut eller instrument enligt vilka de relevanta befogenheterna utövas och ange datumet för när verktyget

it shall include a copy of your DNI or any other equivalent identity document,
ansökan skall innehålla en kopia av ditt ID eller annan motsvarande identitetshandling,

The notification referred to in paragraph 2 shall include a copy of any order or instrument by which the relevant powers are exercised
En underrättelse som avses i punkt 2 ska inkludera en kopia av alla beslut eller instrument enligt vilka de relevanta befogenheterna utövas

the application will allow an e-mail recipient to reply to all recipients of a protected message and include a copy of the original message.
tillåter programmet vanligtvis att en e-postmottagare svarar på ett skyddat meddelande till alla mottagare och inkluderar ett exemplar av det ursprungliga meddelandet.

Proof of ownership of payment method- depending on the deposit method used, this may include a copy of the credit card used,
Bevis på ägande av betalningsmetod- beroende på vilken insättningsmetod som används kan detta innefatta en kopia av det använda kreditkortet,

for assistance. Include a copy of your config. log file,
för hjälp. Inkludera en kopia av filen config.

In the case of prior importation, the documents accompanying the declaration for free circulation shall include a copy of the authorisation unless such authorisation is applied for in accordance with Article 497(3)d.
När det gäller import i förväg skall de dokument som åtföljer deklarationen för övergång till fri omsättning inkludera ett exemplar av tillståndet, såvida ett sådant tillstånd inte begärs enligt artikel 497.3 d.

This notification shall include a copy of the agreement concerned
Anmälan skall innehålla ett exemplar av det aktuella avtalet,

4 of Directive 82/471/EEC shall include a copy of the authorisation at Community level
med artiklarna 3 och 4 i direktiv 82/471/EEG innehålla en kopia av godkännandet på gemenskapsnivå,

Includes a copy of drive hot-swapping software.
Inkluderar en programkopia för hot-swapping av enhet.

The complainant included a copy of the fax sent to the Commission and claims that EUROJUS
Klaganden inkluderade en kopia av det faxmeddelande som hon sänt till kommissionenoch gjorde gällande

Normally, ISIN. org aims to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time.
Vanligtvis ämnar vi att tillhandahålla ett komplett svar, inklusive en kopia av dina personuppgifter, inom den tidsperioden.

The form Invitation for visiting longer than 90 days, including a copy of the passport, ID card
Blanketten Inbjudan för besök längre än 90 dagar inklusive en kopia av pass, id-kort

A description of the copyrighted work you claim has been infringed, including a copy of the copyrighted work
En beskrivning av det ägda arbete du påstår har utsatts för intrång, inklusive en kopia av det ägda materialet

Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time.
Normalt strävar vi efter att ge ett komplett svar, inklusive en kopia av dina personuppgifter inom den tiden.

Access to the personal data we hold about you(commonly known as a"data subject access request") including a copy of it;
Tillgång till de personuppgifter vi håller om dig(allmänt känd som"begäran om databasåtkomst"), inklusive en kopia av den;

send an email to everyone with whom you usually use your key to make sure they know, including a copy of your new key.
skicka ett meddelande till alla du brukar använda din nyckel med, för att säkerställa att de vet, och inkludera en kopia av din nya publika nyckel.

You have a right to contact us for more information about the safeguards we have put in place(including a copy of relevant contractual commitments)
Du har rätt att kontakta oss för mer information om de skyddsåtgärder som vi har infört(inklusive en kopia av relevanta avtalsförpliktelser)