INCLUDE SOCIAL in Swedish translation

• inkluderar sociala
• omfattar social
• innehålla sociala
• innefattar sociala
• inbegripa sociala
• omfatta sociala
• omfattar sociala
• inkludera sociala
• innehåller sociala
• bland annat sociala

Examples of using Include social in English and their translations into Swedish

which may include social networking and geo-location tools,
som kan omfatta sociala nätverk och geografiska verktyg,

corporate responsibility requirements, which include social and environmental aspects.
krav på bolagsansvar, vilket inkluderar sociala och miljömässiga aspekter.

Our Web sites may include Social Media Features, such as the Facebook Like button
Vår webbplats innehåller sociala media-funktioner, såsom Facebooks gilla-knapp

The website may include social media features, such as the Facebook Like button
Hemsidan kan inkludera sociala medier-funktioner, t.ex. Facebooks Gilla-knapp och-widgets,

forum featuresCertain Services include social networking, chat room or forum features.
forum Vissa Tjänster omfattar sociala nätverk, chattrum eller forum.

A wide range of support and counselling services that are based on a comprehensive view of the individual may also include social and family-related services.
Olika stöd- och rådgivningstjänster som utgår från en helhetssyn på individen kan även omfatta sociala och familjerelaterade tjänster.

Social Media: Our sites include social media features,
Sociala medier: Våra webbplatser innehåller sociala medier, som LinkedIn,

However, since all technical specifications must be linked to the subjectmatter of the contract, the contracting authority can only include social requirements which are also linked to the subjectmatter of the contract.
Eftersom alla tekniska specifikationer ska kopplas till kontraktsföremålet kan den upphandlande enheten dock endast inkludera sociala krav som också är kopplade till föremålet för kontraktet.

Further gains could be achieved by increasing the number of international agreements with third countries that include social clauses and equal treatment clauses.
Ytterligare vinster skulle kunna åstadkommas genom att man ökar antalet internationella avtal med tredjeland, vilka innehåller sociala klausuler och klausuler om likabehandling.

Our site may also include social media or lead generation features, such as Facebook
Vår webbplats kan även komma att inkludera social medie-funktioner eller funktioner för att identifiera potentiella kunder,

Areas with a major influence on people's health include social security, availability of
Områden som i hög grad påverkar människors hälsa innefattar social trygghet, arbetstillgång,

the Group had concluded that the text on values should include social justice, solidarity
arbetsgruppen har kommit fram till att texten om värden bör omfatta social rättvisa, solidaritet

Regarding improvements for the future, activities which could have received more consideration include social work, and, further research
Aktiviteter som hade kunnat beaktas mer vad gäller framtida förbättringar inbegriper socialt arbete, ytterligare forskning

The strategy on fighting trafficking in human beings should also include social dimensions and the dimensions of immigration, asylum and reintegration policies.
Strategin för att bekämpa människohandel bör också omfatta de sociala dimensionerna och dimensionerna för invandrings-, asyl- och återanpassningspolitiken.

where national practices and traditions include social(e) pregovaraju socijalni partneri:
where national practices and traditions include social e Förhandlas av arbetsmarknadens parter:

The Squidoo will also include social bookmarking on important social media sites like Facebook,
Den Squidoo kommer också att omfatta social bookmarking på viktiga sociala medier som Facebook,

These include social, employment and vocational training policies,
Till dessa hör social- och sysselsättningspolitik, yrkesutbildningspolitik, konsumentskydds-, folkhälso-

operation of businesses, and must include social enterprises on an equal footing at both Member State and EU level.
driva företag, måste på likvärdiga villkor omfatta det sociala företagandet på både medlemsstats- och europanivå.

operation of businesses, must include social enterprises on equal terms at both Member State and EU level.
driva företag, måste på likvärdiga villkor omfatta det sociala företagandet på både medlemsstats- och europanivå.

Those activities include social and professional integration by means of access to employment for people disadvantaged in particular by insufficient qualifications
De verksamheterna omfattar social och yrkesmässig integration genom tillträde till arbetsmarknaden för personer som är missgynnade särskilt på grund av bristande kvalifikationer