INCREASE RISK in Swedish translation

• öka risken
• ökar risken
• ökad risk
• öka riskerna
• förhöjning riskerar

Examples of using Increase risk in English and their translations into Swedish

which in turn can increase risk of traffic accidents.
vilket i sin tur leder till ökad risk för trafikolyckor.

which regularly develops into cirrhosis and also poses an increase risk of liver cell carcinomas.
vilket ofta kan leda till skrumplever och en ökad risk för att utveckla Ling hepatocellulär cancer.

Effective hearing protection brings noise down to a safe level without completely cutting it out, which can increase risk by alienating workers from noises they should hear,
Effektivt hörselskydd får ner bullret till en säker nivå utan att helt stänga det ute, vilket kan öka risken genom att isolera arbetarna från ljud som de behöver höra

may increase risk of cardiotoxicity.
kan öka risken för kardiotoxicitet.

The chance of having a blood clot may be higher if you have any other conditions that increase this risk See section 2 for more information on the conditions that increase risk for blood clots and the symptoms of a blood clot.
Risken för att drabbas av en blodpropp kan vara högre om du har andra tillstånd som ökar den här risken se avsnitt 2 för mer information om de tillstånd som ökar risken för blodproppar och symtomen på en blodpropp.

the blood vessels and could increase risk of myocardial infarction, stroke and death.
blodkärlen och kan öka risken för hjärtinfarkt, stroke och död.

high haemoglobin could put you at risk of having a problem of the heart or the blood vessels and could increase risk of death.
du inte får för högt hemoglobinvärde då detta kan leda till en ökad risk för hjärt- kärlsjukdom och en ökad risk för dödsfall.

the blood vessels and could increase risk of thrombosis, including pulmonary embolism,
blodkärlen och kan öka risken för blodpropp, inklusive propp i lunga,

12-14% increase risk of death and a 37% increased risk of eye disease.
12-14% ökad risk för död och 37% högre risk för ögonsjukdom.

which can increase risk for heat illnesses
vilket kan öka risken för värme sjukdomar

environmental exposures early in life that might lead to early puberty and also increase risk for breast cancer later in life,
miljöexponeringar tidigt i livet som kan leda till tidig pubertet och även öka risken för bröstcancer senare i livet,

Age- The effects of age may increase risk. However, if a mix of risk factors are present,
Ålder- högre ålder har visats ha ett samband med ökad risk, men man bör vara medveten om

your doctor will check your dose of Abseamed because repeatedly increasing your dose of Abseamed if you are not responding to treatment may increase the risk of having a problem of the heart or the blood vessels and could increase risk of myocardial infarction, stroke and death.
kommer din läkare att kontrollera din dos av Abseamed eftersom upprepad ökning av dosen Abseamed, om du inte svarar på behandling, kan öka risken för problem med hjärtat eller blodkärlen och kan öka risken för myokardinfarkt, stroke och dödsfall.

your doctor will check your dose of Epoetin alfa HEXAL because repeatedly increasing your dose of Epoetin alfa HEXAL if you are not responding to treatment may increase the risk of having a problem of the heart or the blood vessels and could increase risk of myocardial infarction, stroke and death.
kommer din läkare att kontrollera din dos av Epoetin alfa HEXAL eftersom upprepad ökning av dosen Epoetin alfa HEXAL, om du inte svarar på behandling, kan öka risken för problem med hjärtat eller blodkärlen och kan öka risken för myokardinfarkt, stroke och dödsfall.

your doctor will check your dose of Eporatio because repeatedly increasing your dose of Eporatio if you are not responding to treatment may increase the risk of having a problem of the heart or the blood vessels and could increase risk of myocardial infarction, stroke and death.
du inte får tillräcklig effekt av Eporatio, kommer din läkare att kontrollera din dos av Eporatio eftersom upprepad ökning av Eporatiodosen om du inte svarar på behandling, kan öka risken för problem med hjärtat eller blodkärlen och kan öka risken för hjärtinfarkt, stroke och dödsfall.

Increased risk for storms and floods may threaten energy infrastructure.
En ökad risk för storm och översvämningar kan hota energiinfrastrukturen.

Increased risk of perverse incentives for both parameters.
Ökad risk för negativa incitament för båda parametrarna.

FABLYN increases risk of venous thromboembolism VTE.
FABLYN ökar risken för venös tromboembolism VTE.

Increasing risk of social tensions.
Ökad risk för sociala motsättningar.

This can cause discomfort and increases risk of skin damage and infection.
Det kan orsaka obehag och öka risken för hudskada och infektion.