INSTALL NEW in Swedish translation

• installera ny
• installera nya
• installerar nya
• installerar ny

Examples of using Install new in English and their translations into Swedish

It's now possible to download and install new wallpaper plugins straight from the wallpaper configuration dialog.
Det är nu möjligt att ladda ner och installera nya insticksprogram för skrivbordsunderlägg direkt från inställningsdialogrutan för skrivbordsunderlägg.

When you install new cartridges for the first time during setup of the All-In-One, follow the instructions on the Setup sheet that comes with the All-In-One.
När du installerar nya bläckpatroner för första gången under installationen av Allt-i-ett följer du instruktionerna i Installationsbladet som medföljer Allt-i-ett.

If you see the message Install new update on the camera screen then the update is ready for installation.
Om du ser meddelandet Installera ny uppdatering på kameraskärmen är uppdateringen redo att installera..

Trojan-Downloaders can download and install new versions of malicious programs onto your computer- including Trojans and adware.
Filhämtande trojaner kan hämta och installera nya versioner av skadliga program till din dator, inklusive trojaner och annonsprogram.

It calls for extreme cautiousness whenever you install new applications downloaded from third-party sources- read all the installation steps carefully;
Det kräver extrem försiktighet när du installerar nya program laddas ner från utomstående källor- Läs alla installationssteg noggrant;

When you install new software on your computer you're comprimising your information security because you never know what's inside the software you install..
När du installerar ny programvara på din dator, comprimising du din informationssäkerhet, därför att du vet aldrig vad är inre programvaran dig installation.

We can help you install new TV, everything from the physical installation to show you how it works
Vi kan hjälpa dig installera ny tv, allt från den fysiska installationen till att visa dig hur den fungerar

Thus, it is extremely important that you attentively follow the setup process the next time you install new software.
Således är det extremt viktigt att uppmärksamt följa den setup förlopp nästa gång du installera nya program.

We also highly recommend that you install new applications very carefully
Vi rekommenderar också starkt att du installerar nya program mycket noga

Even if you install new software, recordings of TV made using Windows 7 may not be viewable once Windows 8 is installed. Secure Boot& other UEFI dependent features.
Även om du installerar ny programvara kan det vara svårt att se inspelningar från TV som gjorts med hjälp av Windows 7 när Windows 8 har installerats..

click Install New Style.
och klicka på Installera ny stil.

which you can install new applications and software modules.
som du kan installera nya program och moduler.

Every time you use your computer, install new programs and surf the Internet a whole string of temporary files are being changed.
Varje gång du använder din dator, installerar nya program och surfar på Internet, ändras en lång rad temporära filer.

provision, and install new hardware systems.
tillhandahållande och installera ny maskinvara system.

It's not your fault, but computers naturally get slower over time as you install new software or perform your otherwise day-to-day activities.
Det är inte ditt fel, men datorer blir normalt sätt långsammare med tiden när du installerar ny programvara eller bara utför dina dagliga aktiviteter.

A career in sales representatives can help the economy to grow, because they install new equipments and train new employees.
En karriär inom försäljning representanter kan hjälpa ekonomin att växa, eftersom de installera nya utrustningar och träna nya medarbetare.

You should be wary when you install new applications- don't hurry
Du bör vara försiktig när du installerar nya program- inte bråttom

Please remove old version if you can and then install new version we offer you 15 days for free.
Ta bort gamla versionen om du kan och sedan installera ny version vi erbjuder dig 15 dagar gratis.

Additionally, it might be used to download and install new malicious applications on your computer.
Det kan dessutom användas för att hämta och installera nya skadliga program på din dator.

important changes when you install new packages or during an upgrade.
viktiga ändringar när du installerar nya paket eller under en uppgradering.