INSTALLERA NYA in English translation

• install new
• installing new
• apply new

Examples of using Installera nya in Swedish and their translations into English

En karriär inom försäljning representanter kan hjälpa ekonomin att växa, eftersom de installera nya utrustningar och träna nya medarbetare.
A career in sales representatives can help the economy to grow, because they install new equipments and train new employees.

Det kan dessutom användas för att hämta och installera nya skadliga program på din dator.
Additionally, it might be used to download and install new malicious applications on your computer.

Installera nya appar Hantera mina appar Ordna dina appar genom att dra dem
Explore new apps Manage my apps Rearrange your apps by dragging them

IT-personal behöver inte installera nya drivrutiner för full funktionalitet hos befintliga
Eliminate the need for IT professionals to install new drivers to support full functionality on current

besväret med att köpa och installera nya program kan undvikas, eftersom hela lösningen körs i webbläsaren.
you avoid the hassle of new installations and the purchase of additional expensive software.

Även om du inte behöver installera nya versioner av programvaran så bör du göra det.
While you are not required to install any new version of the software, you are strongly encouraged to do so.

Den Upgrade Assistant kan du installera nya spel och uppgraderingar i programmet själv.
The Upgrade Assistant allows you to install new games and upgrades from within the application itself.

program manager atakzhe kan du installera nya program, ta bort
application manager atakzhe allows you to install new applications, delete

Vi valde Debian framförallt på grund av hur enkelt det är att uppgradera och installera nya paket och för att Debian har så mycket programvara att välja mellan och att listorna enkelt kan utvidgas.
We chose Debian mainly because of the ease of updates and installing new packages and because Debian has so much software to choose from and the lists are easily extendible.-- Regards.

komforten för föraren, installera nya funktioner för säkerhet
operator comfort, apply new safety features

använda redigeringsverktyg eller installera nya enheter.
editing tools or installing new devices.

du även ska kunna bidra till det genom att hålla sig borta från otillförlitliga webbplatser och grundligt installera nya verktyg för att ha någon”bonusar.”.
don't forget that you could also contribute to it by staying away from unreliable websites and thoroughly installing new utilities with having no any“bonuses.”.

CUPS-användare kan behöva installera nya PPD-filer, LPRng-användare kan uppleva problem, en ny foomatic-databas behövs
CUPS users may need to install new PPD files, LPRng users may experience problems,

Dialogrutan låter dig installera nya teckensnitt, ta bort gamla
This dialog allows you to install new fonts, delete old ones

Oavsett om du uppgraderar dina brandskyddssystem i din byggnad eller behöver installera nya brandlarm, är det viktigt att förstå de olika typerna av kommersiella brandlarm som är tillgängliga.
Whether you are upgrading your fire protection systems in your building or need to install new fire alarms, it is important to understand the different types of commercial fire alarms available.

kan det hända att du behöver installera nya profiler, styra vilka profiler som är tillgängliga
you may need to install new profiles, control which profiles are available,

det mycket enkelt att öka kapaciteten, något som skulle ta mycket längre tid om företaget skulle behöva installera nya datorer i sin egen datorcentral.
it is very simple to add more capacity to it- something that would take much more time if a company had to install a new physical machine in its own data centre.

Paddy är upptagen expanderande plast Paddys Bar och installera nya bord och stolar,
Paddy is busy expanding Plastic Paddy's Bar, and is installing new tables and seats,

han inte får installera nya saker på datorn,
say he can't install any new things on this computer,

han inte får installera nya saker på datorn.
say he can't install any new things on this computer.