INTEGRATION OF ENVIRONMENTAL ASPECTS in Swedish translation

• integrering av miljöaspekter
• integrering av miljöhänsyn
• integreringen av miljöaspekter
• införlivande av miljöhänsyn
• integrationen av miljöaspekterna

Examples of using Integration of environmental aspects in English and their translations into Swedish

Effectively endorsing the approach taken in the Common Position, they recognised the contribution of the programme to the Sustainable Development Strategy and to the integration of environmental aspects into all'relevant Community policy areas',
Genom att fullständigt stödja det tillvägagångssätt som antas i den gemensamma ståndpunkten erkänner man i slutsatserna programmets bidrag till strategin om hållbar utveckling och till integreringen av miljöaspekter"i alla gemenskapens relevanta politikområden",

with full integration of environmental aspects in the European standardisation process,
med fullständig integrering av miljöaspekterna i EU: standardiseringsprocess,

EMPHASISES that integration of environmental aspects and progress towards a sustainable transport system can provide new business opportunities,
BETONAR att integreringen av miljöhänsyn och framsteg mot ett hållbart transportsystem kan skapa nya affärsmöjligheter, leda till sociala framsteg,

Integration of environmental aspects into other policies is one of the basic principles of the National Environmental Strategy,
Miljöaspekternas integration i andra verksamhetsområden är en av de grundläggande principerna för den nationella miljöstrategi som antogs av parlamentet 2002

namely the integration of environmental aspects into other Community policies.
nämligen integration av miljöhänsyn inom gemenskapens andra politiska områden.

The integration of environmental aspects into the European standardisation process is one of the priorities set out in the European Strategy for Sustainable Development,
De frågor som rör integrering av miljöaspekter i europeisk standardisering ingår bland de prioriteringar som fastställs i den strategi för hållbar utveckling i Europeiska unionen

the Cardiff process for structural reforms, the integration of environmental aspects and sustainable development in the internal market,
strukturreformprocessen som inleddes i Cardiff, integreringen av miljöaspekter och en hållbar utveckling på den inre marknaden,

Subject: Integration of environmental aspects into the development sector of the Council's work What are the Council's(development)
Angående: Införlivande av miljöaspekter i rådets arbete på utvecklingsområdet Vad har rådet(biståndsfrågor)

reinforce each other in providing for, respectively, the integration of environmental aspects in the implementation of the Europe 2020 strategy and the definition of the environmental policy priorities and actions.
som bör komplettera och förstärka varandra genom att bidra till integrering av miljöaspekter i genomförandet av Europa 2020-strategin respektive fastställande av miljöpolitiska prioriteringar och åtgärder.

the Cardiff process on the integration of environmental aspects into other policies,
Cardiffprocessen om integrationen av miljöaspekterna i andra politikområden,

bearing in mind the work carried out by the Council in its various formations aimed at ensuring the integration of environmental aspects into the Community's policies.
av växthusgaser på väg mot ett europeiskt klimatförändringsprogram" med"> hänsyn till det arbete som utförts av rådet i dess olika konstellationer och som skall säkerställa integreringen av miljöaspekter i gemenskapens strategier.

Post-CArdiff strategy: integration OF ENVIRONMENTAL ASPECTS AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT INTO ENERGY POLICY- presidency conclusions.
Strategi efter cardiff: integrering av miljöaspekter och hållbar utveckling i energipolitiken ordförandeskapets slutsatser.

Integration of environmental aspects and sustainable development into internal market policy.
Integrering av miljöfrågorna och principen om en hållbar utveckling i politiken för den inre marknaden.

at the same time constitutes a concrete example of integration of environmental aspects in other Community policies.
utgör på samma gång ett konkret exempel på integrering av miljöaspekter i annan gemenskapspolitik.

At the same time, therehas been a continuous improvement in the level of integration of environmental aspects in the legislationthat governs the use of the main EU financing instruments directed to the rural world,
Samtidigt hardet skett en ständig förbättring vad gäller nivån påintegrationen av miljöaspekterna i den lagstiftningsom styr användningen av EU: s viktigaste finansieringsinstrument som är riktade till landsbygden,

Integration of environmental aspects communication.
Integrering av miljöaspekter meddelande.

Integration of Environmental Aspects into European Standardisation.
Integrering av miljöaspekter i europeisk standardisering.

Π Integration of environmental aspects and strategy for sustainable development: briefing.
G Integrering av miljöhänsyn och strategin för hållbar utveckling: information.

Integration of environmental aspects into European standardisation communication.
Integrering av miljöaspekter i europeisk standardisering meddelande.

Integration of environmental aspects and the strategy for sustainable development.
Integrering av miljöhänsyn och strategin för hållbar utveckling.