INTERACTIVE GUIDE in Swedish translation

• interaktiv guide
• interaktiv handbok
• interaktiva guiden
• interaktiv handledning
• interaktiva guide

Examples of using Interactive guide in English and their translations into Swedish

In January 2009, I launched an interactive guide on my new website,
I januari 2009 lanserade jag en interaktiv handledning på min nya webbplats,

Use this visual, interactive guide to find where PowerPoint 2008 commands are located in PowerPoint 2011.
Använd den här visuella interaktiva guiden för att hitta var kommandona från PowerPoint 2008 finns i PowerPoint 2011.

An interactive guide for selecting and matching the right Roger wireless microphone for each client's needs.
En interaktiv guide för att välja och matcha rätt Roger-produkt med kundens behov.

Our interactive guide will show you a detailed route to Museums,
Vår interaktiva guide visar dig en detaljerad vägbeskrivning till museer,

please take a look at our interactive guide that you can find here Sensus Connect Guide..
ta gärna en titt i vår interaktiva guide som du hittar här Sensus Connect Guide..

You will be transferred from two-dimensional to 360° interactive guide where you can explore every corner of our factory….
Du kommer att överföras från en tvådimensionell sida till 360° interaktiv guide där du kan utforska varje hörn av fabriken….

I have to say that the interactive guide was too complicated
Jag måste säga att den interaktiva handledningen var alldeles för komplicerad

My office launched an entirely new website, including an interactive guide in all 23 languages, to help citizens address directly the body best equipped to deal with their complaint.
Mitt kontor lanserade en helt ny webbplats med bl.a. en interaktiv guide på samtliga 23 språk för att göra det lättare för medborgarna att direkt vända sig till det organ som är lämpligast för att behandla deras klagomål.

Next year, I intend to put an interactive guide on our website to help complainants find the appropriate ombudsman to deal with,
Nästa år har jag för avsikt att lägga ut en interaktiv handbok på vår webbplats för att hjälpa klagande att hitta rätt ombudsman,

please use our Titan Poker Guru interactive guide for free poker lessons.
var då så vänlig och använd Titan Poker Guru interaktiv guide för gratislektioner i poker.

A further important initiative which should come to fruition within the next quarter of the year is that my office is developing an interactive guide to help citizens find the most appropriate avenue of redress for their grievances.
Ett annat viktigt initiativ som bör förverkligas inom det nästa kvartalet i år är att mitt kansli utvecklar en interaktiv handbok för att hjälpa medborgarna att hitta det lämpligaste sätt att framföra ett klagomål.

we look forward to the launch of the new website, which will include an interactive guide to assist citizens.
jag ser fram emot lanseringen av den nya webbplatsen som kommer att inkludera en interaktiv handbok för att hjälpa medborgarna.

we are doing in order to be able to combat maladministration and that the interactive guide has very much helped reduce maladministration in the institutions as a response to his question.
försäkra honom om att det är vad vi gör för att kunna bekämpa administrativa missförhållanden och att den interaktiva handledningen verkligen har bidragit till att minska administrativa missförhållanden vid institutionerna.

Such systems have already proved to be very beneficial in the case of the European Ombudsman which set up an interactive guide on its website in all the 23 official EU languages to help citizens quickly identify the most appropriate body to turn to when they have complaint about maladministration.
Arbetsmetoden har redan visat sig fungera för Europeiska ombudsmannen, som har en interaktiv webbguide på alla EU: s 23 officiella språk för att hjälpa allmänheten att snabbt avgöra till vilken instans klagomål på administrationen ska ställas.

You therefore have my assurance, and I thank you also for your comments concerning the importance of the interactive guide, which has also already been mentioned by your fellow Members from other parties.
Du har min försäkran om detta, och jag tackar dig även för dina kommenterar om betydelsen av den interaktiva handledningen, som redan har nämnts av dina kolleger från andra partier.

I therefore welcome the proposal made by the rapporteur about drafting an interactive guide, allowing citizens to find out as much information as possible about how to go about submitting a complaint,
Därför välkomnar jag föredragandens förslag om att utarbeta en interaktiv guide, som gör det möjligt för medborgarna att hitta så mycket information som möjligt om hur

Explore our interactive guides to the world.
Utforska vår interaktiva guide till världen.

The best interactive guides for learning all about Cannabis! 1.
De bästa interaktiva guider för att lära alla om Cannabis! 1.

Search articles, videos and interactive guides from the experts at Colgate.<
Sök bland artiklar, videofilmer och interaktiva guider från experterna på Colgate.<

Within each capsule, interactive guides allow you to explore the capital's iconic landmarks in several languages.
I varje kapsel finns interaktiva guider som ger dig möjlighet att utforska huvudstadens ikoniska landmärken på flera språk.