INTRODUCING THEM in Swedish translation

• introducera dem
• införa dem
• presentera dem

Examples of using Introducing them in English and their translations into Swedish

They aimed especially, following the tactics inaugurated by St-Cyran, at introducing them into religious orders,
De syftar framför allt till följd av den taktik som invigdes av St-Cyran på att införa dem i religiösa ordnar,

We also offer other services for Muslim guests, such as introducing them to Halal-certified restaurants in the area using our restaurant map.
Vi erbjuder även andra tjänster för muslimska gäster, som att introducera dem till Halal-certifierade restauranger i området med vår restaurangkarta.

several others are considering introducing them.
andra överväger att införa sådana.

other crops for the purpose of introducing them to the Philippines.
andra gagnväxter med syfte att introducera dem på Filippinerna.

In short order, Mpawenimana and Hakizimana had organized a seminar for 23 volunteers from his association, introducing them to Scientology and assists.
Inom kort ordnade Mpawenimana och Hakizimana ett seminarium för 23 frivilliga från sitt sällskap där han introducerade dem i Scientology och assister.

As the electronic systems are closely interlinked, introducing them in the right order is important.
Eftersom de elektroniska systemen är nära sammanlänkade, är det viktigt att införa dem i rätt ordningsföljd.

The defence Ministry changes the training of officers of the marine corps, introducing them to a five-year training.
Försvarsministeriet förändringar utbildning av officerare i marine corps, att introducera dem till en femårig utbildning.

processing data, introducing them into active use,
bearbeta data, introducera dem till aktiv användning,

Computer heroine hold the kids to different corners of the world, introducing them to a variety of wildlife, allowing to remember the names of plants,
Computer hjältinna hålla barnen till olika hörn av världen, införa dem till en mängd olika vilda djur, gör det möjligt

if they did appear, or introducing them as a new element if they were absent.
de överhuvudtaget förekom, eller införa dem som ett nytt inslag om de fattades.

In addition, the diplomatic missions act as an important channel of communication for various actors in the host country, introducing them to the society, people
Beskickningarna är dessutom en viktig informationskanal för olika aktörer i stationeringslandet genom att de presenterar det finländska samhället och folket,

In addition, the diplomatic missions act as an important channel of communication for various actors in the host country, introducing them to the society, people
Beskickningarna är dessutom en viktig informationskanal för olika aktörer i stationeringslandet genom att de presenterar det finländska samhället och folket,

take more time to polish new services before introducing them.
ta mer tid att putsa nya tjänster innan man inför dem.

This will come in handy when introducing them to your friends and family, especially to your Great Aunt
Detta kommer att komma väl till hands när det är dags att presentera dem för vänner och familj,

online resources, introducing them to staff and students was hassle-free
resurser online gick det utan problem att introducera dem till personal och elever och de är enkla

On the BSBA program, students are provided with a career-oriented education that will develop their understanding of social responsibilities of business by introducing them to disciplines of humanities,
På BSBA-programmet ges studenterna en karriärinriktad utbildning som kommer att utveckla sin förståelse för samhällsansvar för verksamheten genom att introducera dem till humanistiska, samhällsvetenskapliga

necessary to introduce national measures based on the previous paragraphs, it shall notify the Commission of the envisaged national measures and the grounds for introducing them.
det är nödvändigt att införa nationella åtgärder på grundval av ovanstående punkter skall den underrätta kommissionen om de planerade nationella åtgärderna och skälen för att införa dem.

On the BSBA program, students are provided with a career-oriented education that will develop their understanding of social responsibilities of business by introducing them to disciplines of humanities,
På BSBA-programmet har eleverna en karriärinriktad utbildning som kommer att utveckla sin förståelse för samhällsansvar för verksamheten genom att introducera dem till humanistiska, sociala

evaluating your values, introducing them to your staff, and brining your values to life,
definiera era värderingar, att introducera dem för medarbetarna till att få värderingarna att integreras

and also introducing them to the main concepts of swing trading
prisrörelser och även introducera dem till huvudbegreppen inom swing trading