INTRODUCING THEM in Vietnamese translation

• giới thiệu họ
• đưa chúng

Examples of using Introducing them in English and their translations into Vietnamese

The best way to ensure that children hit normal language milestones is to engage with them and stimulate them by introducing them to new things in their environment, Whitehouse says.
Whitehouse nói rằng cách tốt nhất để đảm bảo rằng trẻ em đạt đến các mốc ngôn ngữ bình thường là liên hệ với chúng và kích thích chúng bằng cách giới thiệu chúng với những điều mới mẻ trong môi trường của chúng..

of trying to get this idea across to my students, I finally found success by introducing them to Atticus Finch
cuối cùng tôi có thể thành công bằng cách giới thiệu chúng cuốn Atticus Finch

This may be done by introducing some of the functionalities of the system before the rest or by introducing some functionalities to certain users before introducing them to all the users.
Điều này có thể được thực hiện bằng cách giới thiệu một số các chức năng của hệ thống trước khi chạy thử hoặc bằng cách giới thiệu một số chức năng cho người dùng nhất định trước khi giới thiệu chúng với tất cả người dùng.

how it is used, whilst incrementally introducing them to the technical, practical and professional skills of interior design.
cách sử dụng không gian, đồng thời giới thiệu chúng với các kỹ năng kỹ thuật, thiết thực và chuyên nghiệp của thiết kế nội thất.

in a fun way, as well as introducing them to the awe-inspiring wonders of science.
cũng như giới thiệu chúng với những kỳ quan khoa học đầy cảm hứng.

The Pasture Project is currently supporting the WI DNR in finding additional sites appropriate for grazing and introducing them to other conservation-minded graziers.
Dự án Đồng cỏ hiện đang hỗ trợ WI DNR trong việc tìm kiếm các địa điểm bổ sung thích hợp cho việc chăn thả và giới thiệu chúng với các graziers có đầu óc bảo tồn khác.

therefore introducing them into the key state systems might present a threat,” said Dusan Navratil, director of the Czech National Cyber and Information Security Agency(NCISA).
do đó việc giới thiệu họ vào hệ thống nhà nước chủ chốt có thể gây ra mối đe dọa,” nói Dusan Navratil, Giám đốc Quốc gia Cyber Séc và Cơ quan An ninh thông tin( NCISA).

therefore introducing them into the key state systems might present a threat,” Dusan Navratil, director of the Czech National Cyber and Information Security Agency(NCISA), said in a statement.
do đó việc giới thiệu họ vào hệ thống nhà nước chủ chốt có thể gây ra mối đe dọa,” nói Dusan Navratil, Giám đốc Quốc gia Cyber Séc và Cơ quan An ninh thông tin( NCISA).

as the word implies, it is used to"quarantine" any new fish an aquarist has acquired, before introducing them into the main aquarium.
một người chơi cá cảnh đã mua được, trước khi đưa chúng vào bể cá chính.

I have met many people from different countries and taught many of them Spanish, introducing them to Spanish culture and our Spanish lifestyle, but I also learnt
dạy nhiều người Tây Ban Nha, giới thiệu họ về văn hóa Tây Ban Nha

Theoretically, stem cells can be used to treat Type 1 diabetes by inducing them to be b-cells in the lab, and then introducing them to the body where they would repair the damaged tissue and help maintain enough b-cell mass.
Về mặt lý thuyết, cách hỗ trợ điều trị bệnh tiểu đường bằng tế bào gốc có thể được sử dụng để điều trị bệnh tiểu đường loại 1 bằng cách làm cho chúng trở thành tế bào B trong phòng thí nghiệm, và sau đó đưa chúng vào cơ thể nơi chúng sẽ sửa chữa mô bị tổn thương và giúp duy trì số lượng tế bào B mong muốn.

if you plan to work together over a longer period then that means spending time getting to know them, introducing them to other team members
gian lâu hơn thì bạn nên dành thời gian tìm hiểu họ, giới thiệu họ với các thành viên khác trong nhóm,

Theoretically, stem cells can be used to treat Type 1 diabetes by inducing them to be b-cells in the lab, and then introducing them to the body where they would repair the damaged tissue and help maintain enough b-cell mass.
Về mặt lý thuyết, tế bào gốc có thể được sử dụng để điều trị bệnh tiểu đường loại 1 bằng cách làm cho chúng trở thành tế bào B trong phòng thí nghiệm, và sau đó đưa chúng vào cơ thể nơi chúng sẽ sửa chữa mô bị tổn thương và giúp duy trì số lượng tế bào B mong muốn.

sending them articles they might find interesting, or introducing them to contacts with similar interests.
gửi cho họ những bài báo họ quan tâm hoặc giới thiệu họ với những người chung sở thích.

dedicated to introducing people to Patreon and convincing people to sign up rather than introducing them to the people using the service.
thuyết phục mọi người đăng ký thay vì giới thiệu họ với những người sử dụng dịch vụ.

Ms Sarah Day(SP Advisor-Australian Volunteer) presented a workshop to the students, introducing them to the profession of SALT
đã trình bày một hội thảo cho sinh viên, giới thiệu họ với ngành ANTL

Westie puppies need to be well socialised from a young age which means introducing them to as many new people,
Chó con Westie cần được xã hội hóa tốt từ khi còn nhỏ, có nghĩa là giới thiệu chúng với nhiều người mới,

equipment from OEMs and introducing them to the open market under their own brand name
thiết bị từ các OEM và giới thiệu chúng ra thị trường mở dưới thương hiệu

Offered by the Department of Mechanical Engineering, our mechanical degree programs give students the tools needed to expand their understanding of the fundamentals in this growing field while introducing them to modern technologies.
Được cung cấp bởi Khoa Cơ khí, các chương trình cấp bằng cơ khí của chúng tôi cung cấp cho sinh viên những công cụ cần thiết để mở rộng sự hiểu biết của họ về các nguyên tắc cơ bản trong lĩnh vực đang phát triển này trong khi giới thiệu chúng với các công nghệ hiện đại.

with pet birds and some small animals, but it is in a Serengeti's nature to hunt their prey which means care should be taken when first introducing them to any smaller pets in a household just to be on the safe side.
con mồi của chúng, điều này có nghĩa là cần phải thận trọng khi giới thiệu chúng với bất kỳ vật nuôi nhỏ nào trong một gia đình hãy ở nơi an toàn.