IS A VERY DIFFERENT in Swedish translation

• är en helt annan
• är en väldigt annorlunda
• är en mycket annorlunda
• skiljer sig mycket

Examples of using Is a very different in English and their translations into Swedish

I realize this is a very different level of thinking than that at which this post began.
Jag inser att detta är en helt annan nivå av tänkande än den vid vilken detta inlägg började.

This is a very different picture[from] your movies
Denna bild skiljer sig mycket från era filmer

This next program is an incredibly simplistic program that shares a similar design with iTunes, although is a very different program.
Denna nästa program är en otroligt naivt program som delar en liknande design med iTunes, men är en helt annan program.

Humanity must unite to preserve its freedom, but this is a very different establishment from the creation of a collective.
Mänskligheten måste förena sig för att bevara sin frihet, men detta är en mycket annorlunda tilldragelse till skillnad mot ett kollektiv.

What is interesting is that the social media traffic is one of the highest standards in online traffic of today's realities, but this is a very different type of marketing.
Det intressanta är att sociala medier trafiken är en av de högsta standarderna i online-trafiken av dagens verklighet, men det är en helt annan typ av marknadsföring.

that the Savior said these are to be“righteous judgments,” not self-righteous judgments, which is a very different thing.).
kallar Frälsaren detta”en rätt dom”, inte självrättfärdiga domar, vilket är en helt annan sak.).

ALMA has now confirmed that Mira's companion is a very different kind of star,
ALMA har nu kunnat bekräfta att Miras kompanjon är en helt annat slags stjärna,

But that is a very different scenario, because it would first of all require developing new capabilities,
Men detta är ett helt annat scenario eftersom det för det första kräver att Europa utvecklar nya förmågor,

I think that that is a very different relationship to the one that we had as a Parliament with the Congress going back three or four years ago.
Jag menar att det är en helt annorlunda förbindelse än vad parlamentet hade med kongressen för tre eller fyra år sedan.

The Mexico report is a very different matter, since the partnership with Brazil is yet to take off.
Det är en helt annan sak med betänkandet om Mexiko, eftersom partnerskapet med Brasilien inte har fått luft under vingarna ännu.

And it is a very different performance. Their way of acting,
Och de gav en mycket annorlunda tolkning med sitt sätt att agera,

This is a very different feel to what it's like in Ênio and other pavilions.
Känslan här är helt olik den på Ênio och på de andra paviljongerna.

That this is a very different country now to the one inherited by our first woman prime minister. And nobody can deny….
Att landet förändrats oerhört sedan ni blev vår första kvinnliga premiärminister. Och ingen kan förneka.

This involves making fast turns in deep powder, and is a very different experience from skiing
Det handlar om att göra snabba svängar i djup puder, och det är en mycket annorlunda upplevelse från skidåkning

This is a very different case from the previous one seven years ago, when there was a significant suspension in the Youth Programme for several months.
Situationen är helt annorlunda än för sju år sedan när ungdomsprogrammet drabbades av en flera månader lång indragning.

It is one thing to change the structures of governance but it is a very different matter to change the attitudes of society to something radically different to the forms
Det är en sak att förändra förvaltningsstrukturerna men det är en helt annan sak att ändra attityderna i samhället till något radikalt annorlunda,

the idea that the world is a very different place for other creatures- that we see only the human version of life,
tanken att världen är en väldigt annorlunda plats för andra varelser- vi ser bara den mänskliga aspekten av livet,

for victim protection, because it is a very different issue.
exempelvis för att skydda offer, eftersom det är en helt annan fråga.

the import of seal products is a very different issue based on traditional culture
importen av sälprodukter är en mycket annorlunda fråga, som bottnar i traditionell kultur

The EESC underlines the fact that the storing of gas is a very different matter from the storing of oil;
Kommittén vill understryka att lagring av gas skiljer sig mycket från lagring av olja,