IS CONSEQUENTLY in Swedish translation

• är därför
• är följaktligen
• är alltså
• är således
• är därmed
• är som ett resultat
• är av den anledningen

Examples of using Is consequently in English and their translations into Swedish

Corruption in one Member State is consequently no longer only a domestic problem;
Korruptionen i en medlemsstat är följaktligen inte längre enbart ett inhemskt problem.

It is consequently 100% lawful,
Det är alltså 100% lagligt,

It is consequently 100% lawful,
Det är därför 100% lagligt,

There is consequently a high degree of likelihood that all these facilities will be used for commercial purposes.
Det är således mycket sannolikt att dessa anläggningar kommer att användas för kommersiella ändamål.

The concept of"family status" is not defined and is consequently too vague to be used as a basis to exclude protection.
Begreppet"familjerättslig ställning" definieras inte och är följaktligen för vagt för att kunna användas som grund för att utesluta skydd.

other agricultural produce] is consequently a result of the producers' poverty
andra lantbruksprodukter)"är alltså ett resultat av producenternas armod

It is consequently 100% legal,
Det är därför 100% lagligt,

The company is consequently a data controller for your personal data
Bolaget är därmed personuppgiftsansvarig för dina personuppgifter och behandlar dem i

It is consequently one and the same set of regulations, and afterwards limits are
Det är således ett och samma regelverk, och sedan begränsar man själva bilarna med ekopoäng

The European defence market is consequently fragmented into 27 national licensing regimes which diverge widely in terms of procedure, scope and time-frames.
Den europeiska försvarsmarknaden är följaktligen uppdelad på 27 nationella tillståndssystem som kraftigt skiljer sig åt i fråga om förfaranden, användningsområden och tidsfrister.

It is consequently 100% legal,
Det är som ett resultat 100% lagligt,

It is consequently 100% lawful,
Det är alltså 100% lagligt,

It is consequently 100% lawful,
Det är därför 100% lagligt,

The cross-border requirement in Article 81(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union is consequently fulfilled.
Kravet på gränsöverskridande följder i artikel 81.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är därmed uppfyllt.

The Commission is consequently committed to establishing minimum common rules in this field,
Kommissionen är således inriktad på att fastställa gemensamma minimibestämmelser på detta område,

It is consequently 100% legal,
Det är av den anledningen 100% lagligt,

It is consequently 100% lawful,
Det är som ett resultat 100% lagligt,

Whereas it is consequently necessary and sufficient that all broadcasts comply with the law of Member State from which they emanate;
Det är följaktligen nödvändigt och tillräckligt att alla sändningar följer lagen i den medlemsstat, varifrån de härrör.

It is consequently 100% lawful,
Det är alltså 100% lagligt,

It is consequently legitimate to declare that the product does not cause substantial adverse side results.
Det är därför korrekt att hävda att produkten inte leder till betydande negativa bieffekter.