IS ENCLOSED in Swedish translation

• är innesluten
• bifogas
• omsluts
• är inhägnad
• är omgiven
• är omsluten
• är sluten
• är bifogad
• är inkapslad
• är inneslutet

Examples of using Is enclosed in English and their translations into Swedish

Today this cemetery is enclosed by a stone wall.
Kyrkogården inhägnas av en kallmurad stenmur.

The chloroplast is enclosed by a membrane.
Kloroplasten omges därför av tre membran.

The garden is enclosed by hedges.
Allt detta är omslutet av en insynsskyddande häck.

The plot is enclosed by a wall and protected by a backyard door.
Tomten omges av en vägg och skyddas av en trädgårdsdörr.

A return label is enclosed in the delivery.
En returetikett medföljer vid leveransen.

The entire property is enclosed by stone walls and gates.
Hela fastigheten omges av stenmurar och grindar.

The beach is enclosed by headlands to the south and north.
Stranden omges av uddar i söder och norr.

The complex is enclosed and safe, ideal for children to play in.
Den komplex slutna och säkra, perfekt för barn att leka i.

The entire area is enclosed by chain-link fence and.
Hela området omges av kedjan-link staket och ingången är bloc.

A small church yard is of stone and is enclosed by an iron fence.
Kyrkan har kyrkogård och inhägnas av ett järnstaket.

The big swimming pool in the hotel is enclosed by gardens.
Den stora poolen på hotellet omges av trädgårdar.

The supporting evidence referred to in Article 41(5) is enclosed with the RAPEX notification.
Det underlag som avses i artikel 41.5 har bifogats Rapexanmälan.

The helical shape has a central cavity in which the nucleic acid is enclosed.
Den spiralformade formen har en central hålighet där nukleinsyrorna är inneslutna.

exe is enclosed in quotation marks.
exe omges av citattecken.

The coloured area is enclosed by a curve on which the chromaticity locations of the completely saturated spectral colours lie.
Färgytan är innesluten i en kurva på vilken färgpunkterna för de fullständigt mättade spektralfärgerna ligger.

Furthermore, background information to the slides is enclosed in a separate file to work out the information.
Dessutom bifogas bakgrundsinformation till bilderna i en separat fil för att åskådliggöra informationen.

are totally unspoilt as the terrace is enclosed by a glass and aluminium barrier to enjoy the views.
är helt orörda eftersom terrassen är innesluten av ett glas- och aluminium barriär för att njuta av utsikten.

It is highly fortified and is enclosed by curtain walls but there are magnificent sea views.
Det är starkt befäst och omsluts av utfackningsväggar men det finns magnifik havsutsikt.

Then they are stacked logs, which is enclosed by a layer of roofing and antiseptic pads.
Då de är staplade stockar, som är innesluten av ett lager av tak- och sårservetter.

In accordance with Article 250(2) of the EC Treaty, an amended proposal is enclosed, incorporating all or part of the nine Parliamentary amendments accepted by the Commission.
I enlighet med artikel 250.2 i EG-fördraget bifogas ett ändrat förslag som helt eller delvis innehåller de nio ändringsförslag som kommissionen godtagit.