IS FUNDAMENTALLY in Swedish translation

• är i grunden
• är fundamentalt
• är grundläggande
• är helt
• är fullständigt
• är principiellt
• handlar i grunden
• är i princip
• egentligen är
• har grundläggande

Examples of using Is fundamentally in English and their translations into Swedish

I believe your diagnosis of the young man is fundamentally flawed.
Jag tror att din diagnos av den unge mannen är i grunden felaktigt.

The problem is that this dystopian outlook is fundamentally flawed.
Men denna dystopiska framtidsutsikt är fundamentalt bristfällig.

The maintenance defined by the ROADM network is fundamentally nonexistent.
Det underhåll som definieras av ROADM-nätverket är i grunden obefintligt.

All art is fundamentally interactive seeking to engage the viewer.
All konst är egentligen interaktiv och söker engagemang.

I think they're right that evolution is fundamentally hostile to religion.
Jag tror att de har rätt i att evolution i grunden är ödeläggande för religion.

Do you believe me now, when I say this society is fundamentally fascist?
Tror du nu på att samhället i grunden är fascistiskt?

That's because poetry is fundamentally boring.
Det är för att poesi i grunden är trist.

The authorities are trying to patch up a system that is fundamentally broken.
Myndigheterna försöker laga ett system som i grunden är trasigt.

Perhaps what women secretly desire is a man who is fundamentally a woman.
Kanske är det vad kvinnor vill ha, en man som i grunden är en kvinna.

The ISO 9001:2000 standard is fundamentally different from the‘old' 1994 standard.
Standarden ISO 9001:2000 är i grunden helt olik den”gamla” standarden från 1994.

He is fundamentally correct in describing the Commission proposal as a temporary measure.
Han har i grunden rätt när han beskriver kommissionens förslag som en tillfällig lösning.

Capitalism is fundamentally contradictory.
Kapitalismen befinner sig i sitt imperialistiska stadium.

I believe it's because your life is fundamentally at odds with the natural world.
Jag tror det beror på att ditt liv är i disharmoni med naturen.

The system is fundamentally different from the use of other anti-freeze
Systemet är i grunden skiljer sig från användningen av andra antifrysmedel

This impact of Boldenone is fundamentally the same to what you might encounter while taking Anavar.
Denna effekt av Boldenon är i grunden samma till vad du kan stöta på när du tar Anavar.

It is fundamentally different from Skinner's account in how it defines
Det är fundamentalt annorlunda från Skinners konto i hur det definierar

All I know is that he is fundamentally decent, which isn't necessarily in vogue these days.
Allt jag vet är det han är grundläggande anständigt, vilket inte nödvändigtvis är i mode idag.

This program is fundamentally different from many players,
Detta program är fundamentalt annorlunda från många aktörer,

The study of strategy is fundamentally about understanding why some businesses succeed while others do not.
Studien av strategi är i grunden om att förstå varför vissa företag lyckas medan andra inte gör det.

The situation is fundamentally different from any general interest which the parties to the proceedings may have in maintaining the confidentiality of the evidence vis-à-vis third parties.
Denna situation är helt annorlunda än den då parterna i förfarandet har ett allmänt intresse av att hålla uppgifter konfidentiella i förhållande till tredje man.