IS HIS FAULT in Swedish translation

• är hans fel
• sig skyldig

Examples of using Is his fault in English and their translations into Swedish

He admits that this is his fault because he wasn't able to invest enough time into it.
Han erkänner att det är hans fel då han inte haft möjlighet att lägga tillräcklig tid på det.

It was his fault!
Det är hans fel!

It was his fault I became an addict.
Det var hans fel att jag blev missbrukare.

It's his fault that we're here.
Det är hans fel att vi är här.

And I tell him it's his fault that I am as I am..
Jag säger att det är hans skuld att jag är som jag är..

But it was his fault.
Men det var hans fel.

It's his fault we aren't together.
Det är hans fel att vi inte är tillsammans.

He thinks it's his fault when anything goes wrong.
Han tror att det är hans fel när nåt går fel..

It's his fault for being a guy with a ponytail.
Det var hans fel för att han hade hästsvans.

It's his fault that you're extorting him?
Det är hans fel att du utpressar honom?

The wife's grievous bodily harm charge was his fault. He also said that.
Att fruns anmälan om kroppsskador var hans fel. Han sa också.

It's his fault, his alone.
Det är hans fel, bara hans..

Mother can say it was his fault you broke it off.
Mor kan säga att det var hans fel att ni slog upp.

It's his fault for bringing a woman into it.
Det är hans fel som blandade in en kvinna.

That was his fault, 100.
Det var hans fel till 100.

It's his fault for getting a woman mixed up in this.
Det är hans fel som blandade in en kvinna.

Now that was his fault.
Det var hans fel.

He thinks it's his fault that his parents died.
Han tror att det är hans fel att hans föräldrar dog.

But it was his fault.
Det var hans fel.

It's his fault you're here.
Det är hans fel att du är här.