IS IMPORTANT TO AVOID in Swedish translation

• är viktigt att undvika
• är angeläget att undvika

Examples of using Is important to avoid in English and their translations into Swedish

Suspension of noise mitigating measures is important to avoid unwanted consequences on aviation safety,
Ett förfarande för upphävande av bullerreducerande åtgärder är viktigt för att undvika oönskade konsekvenser för luftfartssäkerheten,

Conclusion: It is important to avoid exhaustion among nurses because the care will suffer
Konklusion: Det är viktigt att förebygga utmattning hos sjuksköterskor på grund av att omvårdnaden blir lidande

It is important to avoid areas with strong magnetic fields
Det är viktigt att du undviker områden som är utsatta för kraftiga magnetfält

Maintenance is important to avoid wear and tear and subsequent damages to your awning
Underhåll är viktigt för att undvika slitage och därmed skador på din markis,

A uniformly small particle size is important to avoid clogging the skin pores
En jämnt liten partikelstorlek är viktig för att undvika att täppa till hudporerna

A properly functioning payroll is important to avoid dissatisfaction among employees
En väl fungerande löneadministration är viktig för att undvika missnöje bland de anställda

Hear Dr Dan Sessler explain why it is important to avoid even mild hypothermia during surgical interventions.
Se nedan video där Dan Sessler förklarar varför det är viktigt att unvika mild hypotermi.

It is important to avoid the use of alcohol,
Det är viktigt att man undviker att använda alkohol,

The publication of the source code would also support the interoperability of different devices and data formats, which is important to avoid the development of monopolies where users have to continue buying products of the same company so as not to lose access to their library of works they have already bought.
Publiceringen av källkoden skulle också stödja interoperabiliteten av olika enheter och dataformat, vilket är viktigt för att undvika utvecklingen av monopol där användare måste fortsätta köpa produkter från samma företag så de inte förlorar tillgång till sitt bibliotek med verk de redan har köpt.

It's important to avoid being“house poor”.
Det är viktigt att undvika att vara“hem fattig”.

It's important to avoid these distractions when the child is eating.
Det är viktigt att undvika dessa distraktioner när barnet äter.

In order to smooth the lawn was important to avoid bumps and dimples.
För att underlätta gräsmattan var viktigt att undvika stötar och gropar.

However, he felt that it was important to avoid ethical conflicts between those involved in the relevant procedures.
Han betonade dock att det är viktigt att undvika etiska motsättningar mellan de aktörer som deltar i förfarandet i fråga.

It's important to avoid sports or any physically demanding activity until you're cleared by your doctor.
Det är viktigt att undvika träning eller annan fysiskt ansträngande aktivitet tills du fått klartecken av din läkare.

It's important to avoid plugging in any electronics directly into an outlet without the benefit of surge protection.
Det är viktigt att undvika att plugga in någon elektronik direkt i ett uttag utan att det går för överspänningsskydd.

Checked baggage tips Many bags look alike, so it's important to avoid anyone picking up your bags by mistake.
Många väskor liknar varandra, så det är viktigt att undvika att ingen tar dina väskor av misstag.

In those who react to latex it may be important to avoid cross-reactive foods such as avocados, bananas, and potatoes among others.
För de som reagerar mot latex kan det vara viktigt att undvika mat som innehåller vissa substanser som liknar dem som gav upphov till immunsvaret(korsreagerande mat), till exempel avokado, bananer och potatis.

However, it will be important to avoid any potential misunderstanding with China in the context of our mutual interest to increase energy supplies from Central Asia.
Det kommer dock att vara viktigt att undvika eventuella missförstånd med Kina, som delar vårt intresse för att öka energiförsörjningen från Centralasien.

This will be important to avoid potential risks to financial stability
Detta kommer att vara viktigt för att undvika potentiella hot mot den ekonomiska stabiliteten

It was important to avoid putting burdens on industry that our competitors outside the EU do not face.
Det var viktigt att undvika att lägga bördor på industrin som våra konkurrenter utanför EU inte utsätts för.