IS LESS THAN HALF in Swedish translation

• är mindre än hälften
• är mindre än en halv
• är lägre än halva
• är mindre än halva

Examples of using Is less than half in English and their translations into Swedish

Since we implemented Quinyx that number is less than half of what it used to be which is a major relief for me.
Sedan vi implementerade Quinyx har den siffran mer än halverats så det är en otrolig lättnad för mig.

The density measured by NEAR Shoemaker, 1,300 kg/m³, is less than half that of a typical carbonaceous chondrite;
Densiteten som uppmättes av NEAR Shoemaker, 1, 300 kg/m³, är mindre än hälften för en asteroid av denna typ.

the AF1 is less than half the size of a conventional body pack transmitter,
AF1 är mindre an halften sa fantastisk som en konventionell kroppen pack sandare

Generally, you will not receive legal aid if the value of the matter/dispute is less than half a price base sum.
Som regel får du inte rättshjälp om ärendet/tvisten handlar om ett värde som är mindre än ett halvt prisbasbelopp.

They are also the fifth cheapest in terms of EFF commitments per operation, accounting for EUR 12 967, which is less than half the average EFF cost per operation EUR 28 192.
Sett till EFF-åtaganden per åtgärd är de också femte billigast med 12 967 euro- mindre än hälften av den genomsnittliga EFF-kostnaden per åtgärd 28 192 euro.

the EU only allocates about 1.2% of its GDP to higher education, this is less than half of the comparable figure for the United States.
utgifterna för högre utbildning bara cirka 1, 2 procent av BNP, dvs. mindre än hälften jämfört med USA.

The initial investment of the MPC480 is less than half of the comparable solution
Den initiala investeringen för MPC480 är mindre än hälften jämfört med den andra lösningen

Despite a decline in global mercury consumption(global demand is less than half of 1980 levels)
Trots minskad global kvicksilverkonsumtion(den globala efterfrågan är mindre än hälften i dag jämfört med 1980)

In a subsequent decision on sale, the court may stipulate a starting or reserve price which is less than half the value of the property,
I ett efterföljande beslut får domstolen fastställa ett start- eller reservationspris som är lägre än halva värdet på egendomen,

tax flat fee for parking is less than half of what other San Francisco hotels charge
00 plus moms fast avgift för parkering är mindre än hälften av vad andra hotell i San Francisco kostnadsfritt

The average price for imported coal was €60 per tonne of coal equivalent in the second half of 2005,12 which is less than half of the average production cost in Spain, Germany and Hungary.
Genomsnittspriset för importerat kol var 60 euro per ton kolekvivalent under andra halvåret 200512, vilket är mindre än hälften så mycket som den genomsnittliga produktionskostnaden i Spanien, Tyskland och Ungern.

the proportion of retail investors among all shareholders is less than half the level it was in the 1970s.
andelen privatsparare bland aktieägarna ligger på en nivå som är mindre än hälften så hög som under 1970-talet.

According to the Commission Communication to Parliament, the number of cancer screening tests carried out in the European Union is less than half the minimum annual number of investigations which could have been carried out.
Enligt kommissionens meddelande till parlamentet är det antal screeningtester som genomförs i EU mindre än hälften av det lägsta årliga antal undersökningar som skulle ha kunnat genomföras.

The dose of glycerol phenylbutyrate should be adjusted to produce a fasting plasma ammonia level that is less than half the upper limit of normal(ULN) in patients 6 years and older.
Dosen av glycerolfenylbutyrat bör justeras för att ge en fastande plasmanivå av ammoniak som understiger hälften av den övre normalgränsen(ULN) hos patienter 6 år och äldre.

The study shows that three indicators of financial stress"equity is less than half the share capital, deficit in retained earnings,
Studien visar att tre indikatorer på finansiell stress- eget kapital understiger halva aktiekapitalet, underskott i balanserade vinstmedel

Income levels are less than half those of the EU‑15;
Inkomstnivån är mindre än hälften så hög som i EU-15.

That's less than half!
Det är mindre än hälften!

That's less than half what Patterson paid for it.
Det är mindre än hälften av vad Patterson gav.

No, it's less than half what we were promised.
Nej, det är mindre än hälften av vad som utlovades.

It will be less than half of what I make now.
Det är mindre än hälften av vad jag tjänar nu.